Ulubieniec publiczności: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 20:51, 5 sie 2020


Tytuł	Ulubieniec publiczności
Tytuł oryginalny	Любимец публики
Kraj produkcji	Związek Radziecki
Język oryginału	rosyjski
Rok produkcji	1985
Data premiery dubbingu	czerwiec 1987

Ulubieniec publiczności (ros. Любимец публики, Lubimiec publiki, 1985) – radziecki film wyreżyserowany przez Aleksandra Zguridiego i Nanę Kłdiaszwiliego.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Urszula Sierosławska
Tekst: Stanisława Dziedziczak
Operator dźwięku: Stanisław Uszyński
Montaż: Anna Szatkowska
Kierownik produkcji: Anna Ziółkowska
W wersji polskiej udział wzięli:

Marian Kociniak – Łopatin
M. Duchowski – Sierioża
Edmund Fetting – Dyrektor cyrku
Czesław Mroczek – Dyrektor cyrku w stolicy
Andrzej Tomecki – Konferansjer
Gustaw Lutkiewicz – Doktor

i inni

Linki zewnętrzne

Ulubieniec publiczności w bazie filmweb.pl

@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 == Wersja polska ==
 '''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br />
-'''Reżyser''': [[Krzysztof Szuster]]<br />
+'''Reżyser''': [[Urszula Sierosławska]]<br />
-'''Tekst''': [[Krystyna Skibińska-Subocz]]<br />
+'''Tekst''': [[Stanisława Dziedziczak]]<br />
-'''Operator dźwięku''': [[Zdzisław Siwecki]]<br />
+'''Operator dźwięku''': [[Stanisław Uszyński]]<br />
 '''Montaż''': [[Anna Szatkowska]]<br />
 '''Kierownik produkcji''': [[Anna Ziółkowska]]<br />
@@ Linia 25: / Linia 25: @@
 * [[Gustaw Lutkiewicz]] – '''Doktor'''
 i inni
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmweb|film|208057}}
 [[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]