Jessie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m drobne |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': [[M.R. Sound Studio|STUDIO M.R. SOUND]] | |||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Ewa Prus]] | * [[Ewa Prus]] – '''Jessie''' | ||
* [[Aleksandra Kowalicka]] | * [[Aleksandra Kowalicka]] – '''Emma''' | ||
* [[Jan Rotowski]] | * [[Jan Rotowski]] – '''Luke''' | ||
* [[Franciszek Dziduch]] | * [[Franciszek Dziduch]] – '''Ravi''' | ||
* [[Magdalena Kaczmarska]] | * [[Magdalena Kaczmarska]] – '''Zuri''' | ||
* [[Michał Piela]] | * [[Michał Piela]] – '''Bertram''' | ||
* [[Michał Podsiadło]] | * [[Michał Podsiadło]] – '''Tony''' | ||
* [[Izabella Bukowska|Izabela Bukowska-Chądzyńska]] | * [[Izabella Bukowska|Izabela Bukowska-Chądzyńska]] – '''Christina Rose''' <small>(odc. 1)</small> | ||
* [[Krzysztof Cybiński]] | * [[Krzysztof Cybiński]] – '''Morgan Rose''' <small>(odc. 1)</small> | ||
* [[Grzegorz Kwiecień]] | * [[Grzegorz Kwiecień]] – '''Pracownik studia''' <small>(odc. 1)</small> | ||
* [[Artur Kaczmarski]] | * [[Artur Kaczmarski]] | ||
* [[Tomasz Rogaczewski]] | * [[Tomasz Rogaczewski]] | ||
* [[Janusz Wituch]] | * [[Janusz Wituch]] – '''Profesor Emmy''' <small>(odc. 1)</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 16:32, 1 sty 2012
Jessie – amerykański sitcom dla młodzieży stworzony przez Pamelę Eells O'Connell, należący do seriali Disney Channel Original Series. Jego premiera w Polsce odbyła się 31 grudnia 2011 na kanale Disney Channel.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: STUDIO M.R. SOUND Udział wzięli:
- Ewa Prus – Jessie
- Aleksandra Kowalicka – Emma
- Jan Rotowski – Luke
- Franciszek Dziduch – Ravi
- Magdalena Kaczmarska – Zuri
- Michał Piela – Bertram
- Michał Podsiadło – Tony
- Izabela Bukowska-Chądzyńska – Christina Rose (odc. 1)
- Krzysztof Cybiński – Morgan Rose (odc. 1)
- Grzegorz Kwiecień – Pracownik studia (odc. 1)
- Artur Kaczmarski
- Tomasz Rogaczewski
- Janusz Wituch – Profesor Emmy (odc. 1)
Linki zewnętrzne
- Jessie w polskiej Wikipedii
