Piekło z harnasiami: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Piekło z harnasiami''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Aut..." |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Piekło z harnasiami''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. | '''Piekło z harnasiami''' – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 6 marca [[2021]] roku. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | '''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | ||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
'''Konsultacja językowa''': [[Marcin Bytniewski]]<br /> | '''Konsultacja językowa''': [[Marcin Bytniewski]]<br /> | ||
'''Konsultacja gwary góralskiej''': [[Maciej Burnus]]<br /> | '''Konsultacja gwary góralskiej''': [[Maciej Burnus]]<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska (kierownik produkcji)|Beata Jankowska]], [[Romuald Cieślak]]<br /> | |||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[Jacek Wójcicki]] – '''Karol Szymanowski''' | * [[Jacek Wójcicki]] – '''Karol Szymanowski''' | ||
| Linia 19: | Linia 20: | ||
* [[Marek Barbasiewicz]] – '''Władysław Jaroszewicz''' | * [[Marek Barbasiewicz]] – '''Władysław Jaroszewicz''' | ||
* [[Ewa Kania]] – '''Janina Korolewicz-Waydowa''' | * [[Ewa Kania]] – '''Janina Korolewicz-Waydowa''' | ||
* [[Mateusz Tracz]] – '''Inspicjent''' | |||
* [[Jan Szydłowski]] – '''Gazeciarz''' | |||
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] | * [[Magdalena Herman-Urbańska]] | ||
* [[Marcin Bytniewski]] | * [[Marcin Bytniewski]] | ||
* [[Kamil Wawrzuta]] | * [[Kamil Wawrzuta]] | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Wersja z 10:33, 2 mar 2021
Piekło z harnasiami – słuchowisko zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 6 marca 2021 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Mateusz Tracz
Reżyseria: Mateusz Tracz
Asystent reżysera: Kamil Wawrzuta
Realizacja akustyczna: Agnieszka Szczepańczyk
Muzyka: Mateusz Tracz
Redakcja: Szymon Liszewski
Konsultacja językowa: Marcin Bytniewski
Konsultacja gwary góralskiej: Maciej Burnus
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska, Romuald Cieślak
Obsada:
- Jacek Wójcicki – Karol Szymanowski
- Stanisław Brudny – Bartuś Obrochta
- Maciej Radel – Sergiusz Michajłowicz Lifar
- Henryk Rajfer – Izrael Orensztajn
- Mateusz Damięcki – Jan Ciepliński
- Monika Szomko – Leonia Gradstein
- Marek Barbasiewicz – Władysław Jaroszewicz
- Ewa Kania – Janina Korolewicz-Waydowa
- Mateusz Tracz – Inspicjent
- Jan Szydłowski – Gazeciarz
- Magdalena Herman-Urbańska
- Marcin Bytniewski
- Kamil Wawrzuta
