Elfinki: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Elfinki |tytuł oryginalny=Die Heinzels – Rückkehr der Heinzelmännchen |plakat=Elfinki.jpg |gatunek=animowany, familijny |kraj=Niemcy |język=niemiec..." |
|||
| Linia 27: | Linia 27: | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Urszula Jankowska]]<br />--> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Urszula Jankowska]]<br />--> | ||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Katarzyna Sienkiewicz|Kasia Sienkiewicz]] | * [[Katarzyna Sienkiewicz|Kasia Sienkiewicz]] – '''Elfie'''<!-- | ||
* [[Bożena Furczyk]] | * [[Bożena Furczyk]] | ||
* [[Małgorzata Leśniarek]] | * [[Małgorzata Leśniarek]] | ||
* [[Julia Łukowiak]]--> | * [[Julia Łukowiak]]--> | ||
i inni | i inni | ||
'''Wykonanie piosenki ''„Elfi styl”''''': [[Katarzyna Sienkiewicz|Kasia Sienkiewicz]] | |||
<!-- | <!-- | ||
'''Lektor''': --> | '''Lektor''': --> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|851127}} | * {{filmweb|film|851127}} | ||
[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 13:53, 3 cze 2021
| |
|---|---|
| Tytuł | Elfinki |
| Tytuł oryginalny | Die Heinzels – Rückkehr der Heinzelmännchen |
| Gatunek | animowany, familijny |
| Kraj produkcji | Niemcy |
| Język oryginału | niemiecki |
| Dystrybutor kinowy | Vivarto / Next Film |
| Rok produkcji | 2019 |
| Data premiery dubbingu | 9 lipca 2021 |
Elfinki (niem. Die Heinzels – Rückkehr der Heinzelmännchen, 2019) – niemiecki film animowany.
Premiera w Polsce: 9 lipca 2021; dystrybucja: Vivarto / Next Film.
Fabuła
Przez ponad 200 lat Elfinki żyły pod ziemią, ukrywając się przed ludźmi. Ale pewnego dnia elfinka Elfie, nie mogła już dłużej znieść ciasnoty i braku światła dziennego. Wraz z dwoma towarzyszami wyszła na powierzchnię ziemi w poszukiwaniu czegoś nowego. Tam spotka ich wiele zabawnych przygód oraz nawiążą przyjaźń z wyjątkową osobą – cukiernikiem Theo. To wszystko przypomni Elfinkom o ich prawdziwym celu w życiu: pomaganiu innym.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO PUBLISHING
Reżyseria: Janusz Dąbrowski
Udział wzięli:
- Kasia Sienkiewicz – Elfie
i inni
Wykonanie piosenki „Elfi styl”: Kasia Sienkiewicz
Linki zewnętrzne
- Elfinki w bazie filmweb.pl
