Smerfowe przedszkole: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Gra |tytuł=Smerfowe przedszkole |tytuł oryginalny=The Smurfs |plakat=Smerfowe przedszkole.jpg |gatunek=edukacyjna |producent=Infogames |wydawca=EMME |dystrybutor=C..." |
m uzupełnienie |
||
| Linia 10: | Linia 10: | ||
|data premiery=1996 | |data premiery=1996 | ||
|platformy={{Platforma|PC}} | |platformy={{Platforma|PC}} | ||
}}'''Smerfowe przedszkole''', dawniej: '''Smurfowe przedszkole''' (ang. ''The Smurfs'') – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez Infogames, wydana w Polsce w [[1996]] roku przez [[Cenega Poland|Mirage Media]]. | }} | ||
'''Smerfowe przedszkole''', dawniej: '''Smurfowe przedszkole''' (ang. ''The Smurfs'') – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez Infogames, wydana w Polsce w [[1996]] roku przez [[Cenega Poland|Mirage Media]]. | |||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Witamy w Wiosce Smerfów! Najmłodsi mogą odkrywać świat Smerfów bawiąc się w Kształty i Kolory, Myśl i Pamiętaj oraz Cyferki i Literki. Mogą odwiedzić Wioskę Smerfów, odkrywać tajniki Smerfowego Lasu i wchodzić do Smerfowych Domków. | Witamy w Wiosce Smerfów! Najmłodsi mogą odkrywać świat Smerfów bawiąc się w Kształty i Kolory, Myśl i Pamiętaj oraz Cyferki i Literki. Mogą odwiedzić Wioskę Smerfów, odkrywać tajniki Smerfowego Lasu i wchodzić do Smerfowych Domków. | ||
| Linia 47: | Linia 48: | ||
** '''Harmoniusz''' | ** '''Harmoniusz''' | ||
i inni | i inni | ||
[[Kategoria: Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | {{Smerfy}} | ||
[[Kategoria:Gry i programy edukacyjne dla dzieci]] | |||
Aktualna wersja na dzień 17:45, 14 sie 2021
| |
|---|---|
| Tytuł | Smerfowe przedszkole |
| Tytuł oryginalny | The Smurfs |
| Gatunek | edukacyjna |
| Producent | Infogames |
| Wydawca | EMME |
| Dystrybutor | Mirage Media |
| Rok produkcji | 1996 |
| Premiera dubbingu | 1996 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Smerfowe przedszkole, dawniej: Smurfowe przedszkole (ang. The Smurfs) – gra edukacyjna dla dzieci stworzona przez Infogames, wydana w Polsce w 1996 roku przez Mirage Media.
Fabuła
Witamy w Wiosce Smerfów! Najmłodsi mogą odkrywać świat Smerfów bawiąc się w Kształty i Kolory, Myśl i Pamiętaj oraz Cyferki i Literki. Mogą odwiedzić Wioskę Smerfów, odkrywać tajniki Smerfowego Lasu i wchodzić do Smerfowych Domków.
Przy pomocy myszki dzieci mogą poruszać się pomiędzy planszami i w bardzo prosty sposób zmieniać ustawienia programu. Oddane do ich dyspozycji Magiczne Berło daje możliwość wywołania fascynujących, animowanych sekwencji i wzięcia udziału w porannych zajęciach proponowanych przez różne Smerfy.
Wersja polska
Wersja polska: MASTER FILM
Wystąpili:
- Wiesław Michnikowski – Papa Smerf
- Mieczysław Gajda – Ważniak
- Halina Chrobak – Smerfetka
- Henryk Łapiński – Homnibus
- Jacek Czyż –
- Maruda,
- Pracuś,
- Farmer,
- Architekt,
- Drwal,
- Osiłek
- Tomasz Jarosz –
- Złośnik,
- Śpioch,
- Laluś
- Jerzy Mazur –
- Łasuch,
- Chorowitek,
- Kochaś,
- Ciamajda,
- Pyszałek
- Mieczysław Morański –
- Poeta,
- Reporter,
- Malarz,
- Harmoniusz
i inni
| Smerfy | |
|---|---|
| Seriale | Smerfy (1981) • Smerfy (2021) |
| Filmy pełnometrażowe | Smerfy • Smerfy 2 • Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski |
| Filmy średniometrażowe | Smerfy: Opowieść wigilijna • Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny |
| Gry | Smerfy: Smerfoteletransporter • Smerfy: Smerfowe przedszkole • Smerfy: Wielki festyn • Smerfy: Misja Złoliść |
