Mieczysław Voit: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
m poprawa linków |
||
Linia 2: | Linia 2: | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1960: ''[[Kim pan jest, doktorze Sorge?]]'' – Meissinger | * 1960: ''[[Kim pan jest, doktorze Sorge?]]'' – Meissinger | ||
* 1961: ''[[Diabeł morski]]'' – Zurita | * 1961: ''[[Diabeł morski]]'' – Zurita | ||
* 1961: ''[[Orkiestra wojskowa]]'' – Ferdinandy | * 1961: ''[[Orkiestra wojskowa]]'' – Ferdinandy | ||
* 1965: ''[[Darling]]'' – Miles Brand | * 1965: ''[[Darling]]'' – Miles Brand | ||
* 1965: ''[[Pałace w płomieniach]]'' – adwokat Baloleanu | * 1965: ''[[Pałace w płomieniach]]'' – adwokat Baloleanu | ||
* 1966: ''[[Kto się boi Virginii Woolf?]]'' – George | * 1966: ''[[Kto się boi Virginii Woolf?]]'' – George | ||
* 1968: ''[[Szósty lipca]]'' – Dzierzyński | * 1968: ''[[Szósty lipca]]'' – Dzierzyński | ||
* 1969: ''[[Jezioro Starej Sowy]]'' – Kohlweis | * 1969: ''[[Jezioro Starej Sowy]]'' – Kohlweis | ||
* 1971: ''[[Goya]]'' – Wielki Inkwizytor | * 1971: ''[[Goya]]'' – Wielki Inkwizytor | ||
* 1979: ''[[Porwanie Savoi]]'' – Max Abendroth | * 1979: ''[[Porwanie Savoi]]'' – Max Abendroth | ||
* E1980: ''[[Książę i żebrak (film)|Książę i żebrak]]'' | * E1980: ''[[Książę i żebrak (film 1977)|Książę i żebrak]]'' | ||
* E1980: ''[[Na wielkiej rzece]]'' | * E1980: ''[[Na wielkiej rzece]]'' | ||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
Linia 26: | Linia 26: | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmpolski|111051|''Mieczysław Voit''}} | * {{filmpolski|111051|''Mieczysław Voit''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|8846}} | ||
{{DEFAULTSORT:Voit, Mieczysław}} | {{DEFAULTSORT:Voit, Mieczysław}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] |
Wersja z 08:53, 2 lut 2022
Mieczysław Voit (ur. 2 sierpnia 1928 w Kaliszu, zm. 31 stycznia 1991 r. w Warszawie) − aktor teatralny i filmowy, mąż Barbary Horawianki. Absolwent krakowskiej PWST (1953).
Polski dubbing
Filmy
- 1960: Kim pan jest, doktorze Sorge? – Meissinger
- 1961: Diabeł morski – Zurita
- 1961: Orkiestra wojskowa – Ferdinandy
- 1965: Darling – Miles Brand
- 1965: Pałace w płomieniach – adwokat Baloleanu
- 1966: Kto się boi Virginii Woolf? – George
- 1968: Szósty lipca – Dzierzyński
- 1969: Jezioro Starej Sowy – Kohlweis
- 1971: Goya – Wielki Inkwizytor
- 1979: Porwanie Savoi – Max Abendroth
- E1980: Książę i żebrak
- E1980: Na wielkiej rzece
Słuchowiska
- 1972-73: Wojna i pokój – Kapitan Ramballe
- 1977: Sława i chwała – Edgar Szyller (odc. 1, 4-6, 8, 16-21)
- 1980: Faraon – Amon (odc. 11)
- 1984: Anna Karenina – książę Aleksander Szczerbacki, ojciec Dolly i Kitty
- 1988: Opowieść wigilijna – Duch Wigilijnej Przeszłości
- 1989: Ferdydurke – Wuj Konstanty (cz. 3)
- 1990: Dziadek do orzechów
Linki zewnętrzne
- Mieczysław Voit w polskiej Wikipedii
- Mieczysław Voit w bazie filmpolski.pl
- Mieczysław Voit w bazie filmweb.pl