Mastergroove Studios: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 15: | Linia 15: | ||
=== Tłumacze i dialogiści === | === Tłumacze i dialogiści === | ||
* [[Wojciech Brewiński]] | * [[Wojciech Brewiński]] | ||
* [[Agata Grzymała-Siedlecka]] | |||
* [[Dorota Dziadkiewicz]] | * [[Dorota Dziadkiewicz]] | ||
* [[Dominika Kmiecik-Micali]] | * [[Dominika Kmiecik-Micali]] | ||
Linia 31: | Linia 32: | ||
== Dubbing == | == Dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* ''[[Afera | * ''[[Afera Renifera]]'' | ||
* ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2007)|Alicja w Krainie Czarów]]'' | * ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 2007)|Alicja w Krainie Czarów]]'' | ||
* ''[[Anina]]'' | * ''[[Anina]]'' |
Wersja z 19:32, 21 mar 2022
Mastergroove Studio – istniejące od 2005 roku studio dźwiękowe, zajmujące realizacją dubbingu oraz opracowań lektorskich, a także postprodukcją dźwięku.
Klienci
- Epelpol Entertainment
- Kartunz
- nc+
- Nowa TV
- TVN
- MGA Entertainment
Kadra
ReżyserzyTłumacze i dialogiści |
DźwiękowcyKierownicy produkcji |
Dubbing
Filmy
- Afera Renifera
- Alicja w Krainie Czarów
- Anina
- Gladiformers
- Księga dżungli: Przyjaciółka Mowgliego
- Szczurek Ratatunek
- Tony Hawk - wielka rozwałka (druga wersja dubbingu)
- Wiedźma chrzestna 2: Zemsta Jimmy'ego
- Władca pierścionka