Szadoki i wielkie nic: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
'''Szadoki i wielkie nic''' (org. ''Les Shadoks et le big blank'', 1999-2000) – francuski serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]] i [[MiniMax]]/[[ZigZap]].
'''Szadoki i wielkie nic''' (org. ''Les Shadoks et le big blank'', 1999-2000) – francuski serial animowany emitowany w Polsce na kanale [[Canal+]] i [[MiniMax]]/[[ZigZap]].
== Fabuła ==
W nowych odcinkach Shadoki stają w obliczu totalnego kataklizmu. Zgodnie z pewną przepowiednią stworki wierzą, że Niebo wkrótce spadnie im na głowy. Złe wieści potwierdza niezawodny profesor Shadoko - zgodnie z jego teorią kosmos stracił równowagę i zostanie pożarty przez Wielkie Nic. Shadoki szukają rozwiązania fatalnej i sytuacji i swoim zwyczajem rozważają metafizyczne kwestie zagadnienia. Tymczasem wszechświat wokół nich kurczy się w zastraszającym tempie.
<small>[http://web.archive.org/web/20030809160457/http://www.minimax.com.pl:80/cgi-bin/minimax/program/program/full/00000B&shadoki%20i%20wielki%20nic Opis nadawcy]</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==

Aktualna wersja na dzień 18:58, 11 maj 2022

Szadoki i wielkie nic (org. Les Shadoks et le big blank, 1999-2000) – francuski serial animowany emitowany w Polsce na kanale Canal+ i MiniMax/ZigZap.

Fabuła

W nowych odcinkach Shadoki stają w obliczu totalnego kataklizmu. Zgodnie z pewną przepowiednią stworki wierzą, że Niebo wkrótce spadnie im na głowy. Złe wieści potwierdza niezawodny profesor Shadoko - zgodnie z jego teorią kosmos stracił równowagę i zostanie pożarty przez Wielkie Nic. Shadoki szukają rozwiązania fatalnej i sytuacji i swoim zwyczajem rozważają metafizyczne kwestie zagadnienia. Tymczasem wszechświat wokół nich kurczy się w zastraszającym tempie.

Opis nadawcy

Wersja polska

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie Canal+/MiniMaxa
Opowiadał: Piotr Borowiec
W roli Profesora Szadoko: Jacek Kopczyński (jeden odcinek)

Linki zewnętrzne