Lily i Pepper: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Uzupełnienie z list płac produkcji Piotra Plucińskiego od Doroty Furtak ze Studia Sonica. |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 6: | Linia 6: | ||
'''Dialogi''': | '''Dialogi''': | ||
* [[Paulina Łączyńska-Pietraszko]], | * [[Paulina Łączyńska-Pietraszko]], | ||
* Robert Ufa, | * [[Robert Ufa]], | ||
* [[Anna Hausner]] | * [[Anna Hausner]] | ||
'''Dźwięk i montaż''': [[Maciej Brzeziński]]<br /> | '''Dźwięk i montaż''': [[Maciej Brzeziński]]<br /> | ||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
'''Opowiadała''': | '''Opowiadała''': | ||
* [[Klementyna Umer]] <small>(niektóre odcinki)</small>, | * [[Klementyna Umer]] <small>(niektóre odcinki)</small>, | ||
* [[Katarzyna Pysiak]] <small>(niektóre odcinki)</small> | * [[Katarzyna Owczarz|Katarzyna Pysiak]] <small>(niektóre odcinki)</small> | ||
''' | '''Lektorka tyłówki''': | ||
* [[Klementyna Umer]] <small>(niektóre odcinki)</small>, | * [[Klementyna Umer]] <small>(niektóre odcinki)</small>, | ||
* [[Katarzyna Pysiak]] <small>(niektóre odcinki)</small> | * [[Katarzyna Owczarz|Katarzyna Pysiak]] <small>(niektóre odcinki)</small> | ||
[[Kategoria:Opowiadane seriale dla dzieci]] | [[Kategoria:Opowiadane seriale dla dzieci]] | ||
Aktualna wersja na dzień 23:43, 29 lip 2022
Lily i Pepper – serial animowany, emitowany na kanale BabyTV.
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie BabyTV – STUDIO SONICA
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi:
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Organizacja produkcji: Piotr Pluciński
Opowiadała:
- Klementyna Umer (niektóre odcinki),
- Katarzyna Pysiak (niektóre odcinki)
Lektorka tyłówki:
- Klementyna Umer (niektóre odcinki),
- Katarzyna Pysiak (niektóre odcinki)
