Calvin i Kaison: Moc zabawy: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 20: | Linia 20: | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Krzysztof Tymiński]] – '''Calvin''' | * [[Krzysztof Tymiński]] – '''Calvin''' | ||
* [[Klaudia Kuchtyk]] – '''Robot''' | |||
* [[Beata Olga Kowalska|Beata Kowalska]] – '''Drzwi''' | |||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 17:08, 9 sie 2022
Tytuł | Calvin i Kaison: Moc zabawy |
---|---|
Tytuł oryginalny | Calvin & Kaison’s Play Power |
Gatunek | program dla dzieci |
Kraj produkcji | Australia |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | Nick Jr. |
Lata produkcji | 2020 |
Data premiery dubbingu | 16 listopada 2020 |
Wyemitowane serie |
1 z 1 |
Wyemitowane odcinki | 20 z 20 |
Calvin i Kaison: Moc zabawy (ang. Calvin & Kaison’s Play Power) – australijski program dla dzieci.
Program emitowany w Polsce od 16 listopada 2020 roku na antenie Nick Jr..
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Wystąpili:
- Krzysztof Tymiński – Calvin
- Klaudia Kuchtyk – Robot
- Beata Kowalska – Drzwi
i inni
Lektor: Paweł Bukrewicz
Spis odcinków
Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
---|---|---|---|
SERIA PIERWSZA | |||
16.11.2020 | 01 | Doskonały kostium | Ultimate Hero |
16.11.2020 | 02 | Urodzinowy nurek | Birthday Diver |
17.11.2020 | 03 | Mega straszny bałagan | The Mega Messy Mess |
17.11.2020 | 04 | Śnieżna Yeti | Snow Ball Yeti |
18.11.2020 | 05 | Sprzątanie – naprawianie | Fix Up Mix Up |
19.11.2020 | 06 | Dzień wielkiego wyścigu | Ultimate Race Day |
19.11.2020 | 07 | Domowy mecz | Indoor Score |
19.11.2020 | 08 | Poczochrany dzień | Bad Hair Day |
20.11.2020 | 09 | Ogromny tort | Cake Bake Chaos |
20.11.2020 | 10 | Zabawa w śniegu | Snow Day Play |
21.11.2020 | 11 | Turbo kłopoty | Car Catastrophe |
21.11.2020 | 12 | W poszukiwaniu robotów | Robot Round Up! |
22.11.2020 | 13 | Bardzo śliska sytuacja | Super Slimy Situation |
22.11.2020 | 14 | Potrzeba wielkiej mocy | Mega Power Needed |
23.11.2020 | 15 | Nie ma jak w morzu | Home Sea Home |
23.11.2020 | 16 | Pasjonaci skamielin | Fossil Fantastic |
24.11.2020 | 17 | Wszystko zapakowane | All Wrapped Up! |
24.11.2020 | 18 | Jajo dinozaura | Dino Egg Hunt |
25.11.2020 | 19 | Podwodna sztuka | Underwater Art |
25.11.2020 | 20 | Niesamowite przyjęcie niespodzianka | Super Spooky Surprise Party! |