Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 19:18, 9 gru 2022


Tytuł	Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a
Tytuł oryginalny	B.O.B.’s Big Break
Gatunek	animowany, familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Polsat, Polsat Film, Super Polsat
Rok produkcji	2009
Data premiery dubbingu	30 stycznia 2016

Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a (ang. B.O.B.’s Big Break, 2009) – amerykański film animowany.

Premiera filmu w Polsce odbyła się 30 stycznia 2016 roku na kanale Polsat.

Fabuła

Kolejne przygody sympatycznych straszydeł: B.O.B.-a, Doktora Karalucha i Brakującego Ogniwa. Doktor obchodzi urodziny. Podczas przyjęcia z tej okazji okazuje się, że tort to w rzeczywistości bomba. B.O.B połyka ładunek wybuchowy i zyskuje moc czytania w umysłach innych istot.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1440001

Wersja polska

Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek
Tekst polski: Bartosz Wierzbięta
Wystąpili:

Grzegorz Pawlak – B.O.B.
Wojciech Paszkowski – Doktor Karaluch
Jarosław Boberek – Brakujące ogniwo
Miłogost Reczek – Generał W.R. Monger
Tomasz Bednarek – Niewidko

Lektor: Janusz Kozioł

Linki zewnętrzne

Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a w bazie filmweb.pl

Potwory kontra Obcy
Filmy	Potwory kontra Obcy • Dynie-mutanty z kosmosu • Noc żywych marchwi • Wielka ucieczka B.O.B.-a
Serial	Potwory kontra Obcy

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a''' (org. ''B.O.B.’s Big Break'', 2009) – amerykański film animowany.
+{{Film2
+|tytuł=Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a
+|tytuł oryginalny=B.O.B.’s Big Break
+|plakat=
+|gatunek=animowany, familijny
+|kraj=Stany Zjednoczone
+|język=angielski
+|rok=2009
+|stacja=[[Polsat]], [[Polsat|Polsat Film]], [[Polsat|Super Polsat]]
+|data premiery=30 stycznia [[2016]]
+}}
+'''Potwory kontra Obcy: Wielka ucieczka B.O.B.-a''' (ang. ''B.O.B.’s Big Break'', 2009) – amerykański film animowany.
 Premiera filmu w Polsce odbyła się 30 stycznia [[2016]] roku na kanale [[Polsat]].
@@ Linia 10: / Linia 21: @@
 == Wersja polska ==
 '''Wersja polska''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
-'''Reżyseria''': [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek]]<br />
+'''Reżyseria''': [[Elżbieta Kopocińska|Elżbieta Kopocińska-Bednarek]]<br />
 '''Tekst polski''': [[Bartosz Wierzbięta]]<br />
 '''Wystąpili''':
 * [[Grzegorz Pawlak]] – '''B.O.B.'''
-* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Dr Karaluch'''
+* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Doktor Karaluch'''
 * [[Jarosław Boberek]] – '''Brakujące ogniwo'''
 * [[Miłogost Reczek]] – '''Generał W.R. Monger'''
@@ Linia 23: / Linia 34: @@
 == Linki zewnętrzne ==
 * {{filmweb|film|549649}}
 {{Potwory kontra Obcy}}
 [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]