Szablon:Scooby-Doo: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
<font size="+1">'''Seria ''Scooby-Doo'''''</font><br /></center> | <font size="+1">'''Seria ''Scooby-Doo'''''</font><br /></center> | ||
'''Seriale animowane''': ''[[Scooby Doo, gdzie jesteś?|Scooby-Doo, gdzie jesteś?]]'' • ''[[Nowy Scooby Doo|Nowy Scooby-Doo]]'' • ''[[Scooby Doo (serial animowany)|Scooby-Doo]]'' • ''[[Scooby i Scrappy Doo|Scooby i Scrappy-Doo]]'' • ''[[Nowe przygody Scooby'ego|Nowe przygody Scooby’ego]]'' • ''[[13 demonów Scooby Doo|13 demonów Scooby-Doo]]'' • ''[[Szczeniak zwany Scooby Doo|Szczeniak zwany Scooby-Doo]]'' • ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' • ''[[Kudłaty i Scooby Doo na tropie|Kudłaty i Scooby-Doo na tropie]]'' • ''[[Scooby Doo i brygada detektywów|Scooby-Doo i brygada detektywów]]''<br /> | '''Seriale animowane''': ''[[Scooby Doo, gdzie jesteś?|Scooby-Doo, gdzie jesteś?]]'' • ''[[Nowy Scooby Doo|Nowy Scooby-Doo]]'' • ''[[Scooby Doo (serial animowany)|Scooby-Doo]]'' • ''[[Scooby i Scrappy Doo|Scooby i Scrappy-Doo]]'' • ''[[Nowe przygody Scooby'ego|Nowe przygody Scooby’ego]]'' • ''[[13 demonów Scooby Doo|13 demonów Scooby-Doo]]'' • ''[[Szczeniak zwany Scooby Doo|Szczeniak zwany Scooby-Doo]]'' • ''[[Co nowego u Scooby'ego?]]'' • ''[[Kudłaty i Scooby Doo na tropie|Kudłaty i Scooby-Doo na tropie]]'' • ''[[Scooby Doo i brygada detektywów|Scooby-Doo i brygada detektywów]]''<br /> | ||
'''Filmy animowane''': ''[[Scooby Doo podbija Hollywood|Scooby-Doo podbija Hollywood]]'' • ''[[Scooby Doo i bracia Boo|Scooby-Doo i bracia Boo]]'' • ''[[Scooby Doo i oporny wilkołak|Scooby-Doo i oporny wilkołak]]'' • ''[[Scooby Doo: Szkoła upiorów|Scooby-Doo: Szkoła upiorów]]'' • ''[[Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy|Scooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy]]'' • ''[[Scooby Doo na wyspie zombie|Scooby-Doo na wyspie zombie]]'' • ''[[Scooby Doo i duch czarownicy|Scooby-Doo i duch czarownicy]]'' • ''[[Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu|Scooby-Doo i najeźdźcy z kosmosu]]'' • ''[[Scooby Doo i cyberpościg|Scooby-Doo i cyberpościg]]'' • ''[[Scooby Doo i legenda wampira|Scooby-Doo i legenda wampira]]'' • ''[[Scooby Doo i meksykański potwór|Scooby-Doo i meksykański potwór]]'' • ''[[Scooby Doo i potwór z Loch Ness|Scooby-Doo i potwór z Loch Ness]]'' • ''[[Aloha, Scooby Doo|Aloha, Scooby-Doo!]]'' • ''[[Scooby Doo na tropie mumii|Scooby-Doo na tropie mumii]]'' • ''[[Scooby Doo: Ahoj piraci!|Scooby-Doo: Ahoj, piraci!]]'' • ''[[Scooby Doo i śnieżny stwór|Scooby-Doo i śnieżny stwór]]'' • ''[[Scooby Doo i król Goblinów|Scooby-Doo i król goblinów]]'' • ''[[Scooby Doo i miecz samuraja|Scooby-Doo i miecz samuraja]]'' • ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo|Scooby-Doo: Abrakadabra-doo]]'' • ''[[Scooby Doo: Wakacje z duchami|Scooby-Doo: Wakacje z duchami]]'' • ''[[Scooby Doo: Epoka Pantozaura|Scooby-Doo: Epoka pantozaura]]'' • ''[[Scooby Doo: Pogromcy wampirów|Scooby-Doo: Pogromcy wampirów]]''<br /> | '''Filmy animowane''': ''[[Scooby Doo podbija Hollywood|Scooby-Doo podbija Hollywood]]'' • ''[[Scooby Doo i bracia Boo|Scooby-Doo i bracia Boo]]'' • ''[[Scooby Doo i oporny wilkołak|Scooby-Doo i oporny wilkołak]]'' • ''[[Scooby Doo: Szkoła upiorów|Scooby-Doo: Szkoła upiorów]]'' • ''[[Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy|Scooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy]]'' • ''[[Scooby Doo na wyspie zombie|Scooby-Doo na wyspie zombie]]'' • ''[[Scooby Doo i duch czarownicy|Scooby-Doo i duch czarownicy]]'' • ''[[Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu|Scooby-Doo i najeźdźcy z kosmosu]]'' • ''[[Scooby Doo i cyberpościg|Scooby-Doo i cyberpościg]]'' • ''[[Scooby Doo i legenda wampira|Scooby-Doo i legenda wampira]]'' • ''[[Scooby Doo i meksykański potwór|Scooby-Doo i meksykański potwór]]'' • ''[[Scooby Doo i potwór z Loch Ness|Scooby-Doo i potwór z Loch Ness]]'' • ''[[Aloha, Scooby Doo|Aloha, Scooby-Doo!]]'' • ''[[Scooby Doo na tropie mumii|Scooby-Doo na tropie mumii]]'' • ''[[Scooby Doo: Ahoj piraci!|Scooby-Doo: Ahoj, piraci!]]'' • ''[[Scooby Doo i śnieżny stwór|Scooby-Doo i śnieżny stwór]]'' • ''[[Scooby Doo i król Goblinów|Scooby-Doo i król goblinów]]'' • ''[[Scooby Doo i miecz samuraja|Scooby-Doo i miecz samuraja]]'' • ''[[Scooby Doo: Abrakadabra-Doo|Scooby-Doo: Abrakadabra-doo]]'' • ''[[Scooby Doo: Wakacje z duchami|Scooby-Doo: Wakacje z duchami]]'' • ''[[Scooby Doo: Epoka Pantozaura|Scooby-Doo: Epoka pantozaura]]'' • ''[[Scooby Doo: Pogromcy wampirów|Scooby-Doo: Pogromcy wampirów]]'' • ''[[Scooby Doo: Wielka draka wilkołaka|Scooby-Doo: Wielka draka wilkołaka]]''<br /> | ||
'''Filmy aktorskie''': ''Scooby-Doo'' • ''[[Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie]]'' • ''[[Scooby-Doo! Strachy i patałachy: Początek przygody]]'' • ''[[Scooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora]]''<br /> | '''Filmy aktorskie''': ''Scooby-Doo'' • ''[[Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie]]'' • ''[[Scooby-Doo! Strachy i patałachy: Początek przygody]]'' • ''[[Scooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora]]''<br /> | ||
'''Gry komputerowe''': ''[[Scooby-Doo: Strachy na lachy]]'' • ''[[Scooby-Doo: Miasto duchów]]'' • ''[[Scooby-Doo: Piramidalna zagadka]]'' • ''[[Scooby-Doo: Muzealna draka z powodu robaka]]'' • ''[[Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka]]'' • ''[[Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie (gra)|Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie]]'' • ''[[Scooby-Doo: Akcja! Kamera! Zamęt!]]'' • ''[[Scooby-Doo! Pierwsze strachy]]'' • ''[[Scooby-Doo! Nawiedzone bagno]]'' | '''Gry komputerowe''': ''[[Scooby-Doo: Strachy na lachy]]'' • ''[[Scooby-Doo: Miasto duchów]]'' • ''[[Scooby-Doo: Piramidalna zagadka]]'' • ''[[Scooby-Doo: Muzealna draka z powodu robaka]]'' • ''[[Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka]]'' • ''[[Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie (gra)|Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie]]'' • ''[[Scooby-Doo: Akcja! Kamera! Zamęt!]]'' • ''[[Scooby-Doo! Pierwsze strachy]]'' • ''[[Scooby-Doo! Nawiedzone bagno]]'' | ||
<noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude> | <noinclude>[[Kategoria:Szablony nawigacyjne]]</noinclude> | ||
Wersja z 15:48, 15 lis 2012
Seriale animowane: Scooby-Doo, gdzie jesteś? • Nowy Scooby-Doo • Scooby-Doo • Scooby i Scrappy-Doo • Nowe przygody Scooby’ego • 13 demonów Scooby-Doo • Szczeniak zwany Scooby-Doo • Co nowego u Scooby'ego? • Kudłaty i Scooby-Doo na tropie • Scooby-Doo i brygada detektywów
Filmy animowane: Scooby-Doo podbija Hollywood • Scooby-Doo i bracia Boo • Scooby-Doo i oporny wilkołak • Scooby-Doo: Szkoła upiorów • Scooby-Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy • Scooby-Doo na wyspie zombie • Scooby-Doo i duch czarownicy • Scooby-Doo i najeźdźcy z kosmosu • Scooby-Doo i cyberpościg • Scooby-Doo i legenda wampira • Scooby-Doo i meksykański potwór • Scooby-Doo i potwór z Loch Ness • Aloha, Scooby-Doo! • Scooby-Doo na tropie mumii • Scooby-Doo: Ahoj, piraci! • Scooby-Doo i śnieżny stwór • Scooby-Doo i król goblinów • Scooby-Doo i miecz samuraja • Scooby-Doo: Abrakadabra-doo • Scooby-Doo: Wakacje z duchami • Scooby-Doo: Epoka pantozaura • Scooby-Doo: Pogromcy wampirów • Scooby-Doo: Wielka draka wilkołaka
Filmy aktorskie: Scooby-Doo • Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie • Scooby-Doo! Strachy i patałachy: Początek przygody • Scooby-Doo! Klątwa potwora z głębin jeziora
Gry komputerowe: Scooby-Doo: Strachy na lachy • Scooby-Doo: Miasto duchów • Scooby-Doo: Piramidalna zagadka • Scooby-Doo: Muzealna draka z powodu robaka • Scooby-Doo: Terror kamiennego smoka • Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie • Scooby-Doo: Akcja! Kamera! Zamęt! • Scooby-Doo! Pierwsze strachy • Scooby-Doo! Nawiedzone bagno
