Jak Iwanuszka szukał cudu: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Jak Iwanuszka szukał cudu |tytuł oryginalny=Как Иванушка-дурачок за чудом ходил |plakat= |gatunek=familijny, przygodowy |..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
|język=rosyjski | |język=rosyjski | ||
|rok=1976 | |rok=1976 | ||
|data premiery=1978 | |data premiery=[[1978]] | ||
}} | }} | ||
''' | '''Jak Iwanuszka szukał cudu''' (ros. Как Иванушка-дурачок за чудом ходил, ''Kak Iwanuszka-duraczok za czudom chodił'', 1976) – radziecki film wyreżyserowany przez Nadieżdy Koszewierowej. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | |||
'''Reżyser''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | '''Reżyser''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
Aktualna wersja na dzień 22:27, 27 lut 2024
| Tytuł | Jak Iwanuszka szukał cudu |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Как Иванушка-дурачок за чудом ходил |
| Gatunek | familijny, przygodowy |
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Rok produkcji | 1976 |
| Data premiery dubbingu | 1978 |
Jak Iwanuszka szukał cudu (ros. Как Иванушка-дурачок за чудом ходил, Kak Iwanuszka-duraczok za czudom chodił, 1976) – radziecki film wyreżyserowany przez Nadieżdy Koszewierowej.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
W wersji polskiej udział wzięli:
- Krzysztof Kołbasiuk – Iwanuszka
- Ewa Kania – Nastieńka
- Henryk Machalica – Marko Bogaty
- Wanda Łuczycka – Baba Warwara
i inni
Linki zewnętrzne
- Jak Iwanuszka szukał cudu w bazie filmweb.pl
