Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Ucieczka z Grande Ménestrandise: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "'''Ucieczka z Grande Ménestrandise''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Galerię im. Śledzińskich. Premiera miała miejsce 6 października 2024 roku na antenie Polskiego Radia Białystok. == Obsada == '''Autor''': Anna Urszula Kucharska<br /> '''Reżyseria''': Jerzy Łazewski<br /> '''Zrekonstruowana mowa historyczna i interpretacja fragmentów utworów''': Françoisa Villona, Wikipedia:Jean de La Fontaine|J…"
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
Linia 13: Linia 13:
* [[Rafał Królikowski]] – '''Jego Ekscelencja Maestria Magnifica Gubernator Protektor Prokurator Arbitralnie Abilitowany Pantagruel Promienisty'''
* [[Rafał Królikowski]] – '''Jego Ekscelencja Maestria Magnifica Gubernator Protektor Prokurator Arbitralnie Abilitowany Pantagruel Promienisty'''
* [[Barbara Dziekan-Vajda]] – '''Arbitralnie Abilitowana Dziewanna Żmijasz'''
* [[Barbara Dziekan-Vajda]] – '''Arbitralnie Abilitowana Dziewanna Żmijasz'''
* [[Anna Maria Chrostowska|Anna Chrostowska]] – '''Arbitralnie Nieabilitywna Gargantuella Buczyłło'''
* [[Anna Chrostowska]] – '''Arbitralnie Nieabilitywna Gargantuella Buczyłło'''
* [[Eugène Green]] – '''Głosy duchów Ménestrandise'''
* [[Eugène Green]] – '''Głosy duchów Ménestrandise'''
'''oraz Studenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie''':
'''oraz Studenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie''':

Aktualna wersja na dzień 16:08, 15 gru 2024

Ucieczka z Grande Ménestrandise – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Galerię im. Śledzińskich. Premiera miała miejsce 6 października 2024 roku na antenie Polskiego Radia Białystok.

Obsada

Autor: Anna Urszula Kucharska
Reżyseria: Jerzy Łazewski
Zrekonstruowana mowa historyczna i interpretacja fragmentów utworów: Françoisa Villona, Jeana de la Fontaine’a, Clémenta Marota, Eugène’a Green
Montaż i udźwiękowienie: Jakub Rutyna, Barbara Bulaszewska, Anna Balcewicz
Opieka artystyczna reżyserii dźwięku: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Anna Urszula Kucharska
Wystąpili:

oraz Studenci Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie:

Słuchowisko powstało dla festiwalu Julliet EM Festival, międzynarodowego festiwalu muzyki dawnej im. Julity Śledzińskiej
Dyrektor artystyczna festiwalu: Anna Urszula Kucharska
Organizator: Galeria im. Śledzińskich w Białymstoku