Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Myszka Miki i straszne opowieści!: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
 
Linia 24: Linia 24:
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO POLSKA]]<br />
'''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO POLSKA]]<br />
'''Nagranie dialogów''': [[Magdalena Więsław]]<br />
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Kacper Kuszewski]] – '''Myszka Miki'''
* [[Kacper Kuszewski]] – '''Myszka Miki'''

Aktualna wersja na dzień 20:09, 18 gru 2024

Tytuł Myszka Miki i straszne opowieści!
Tytuł oryginalny Mickey’s Spooky Stories
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Disney Junior
Platforma streamingowa Disney+
Lata produkcji 2024
Data premiery dubbingu 2 października 2024
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 5 z 5

Myszka Miki i straszne opowieści! (ang. Mickey’s Spooky Stories, 2024) – amerykański miniserial animowany, który powstał na podstawie filmu Miki i przyjaciele: cukierek albo psikus.

Serial z polskim dubbingiem dostępny w zagranicznych wersjach serwisu Disney+ od 2 października 2024 roku. Oficjalna premiera serialu w Polsce odbyła się 26 października 2024 roku na kanale Disney Junior.

Fabuła

Przy ognisku Myszka Miki i jej przyjaciele opowiadają sobie historie związane z Halloween.

Źródło: Teleman.pl

Wersja polska

Wersja polska: IYUNO POLSKA
Nagranie dialogów: Magdalena Więsław
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
02.10.2024
(Disney+)[1]
01 ' A Goofy Ghost Story
02.10.2024
(Disney+)[2]
02 ' Daisy’s Scary Fairy Tale
10.2024
(Disney+)[1]
03 ' Donald’s Tale of Spooky Spells
10.2024
(Disney+)[2]
04 ' Minnie’s Creepy-Crawly Tale
02.10.2024
(Disney+)[2]
05 ' A Mickey Monster Tale
  1. 1,0 1,1 Oficjalna polska premiera w Disney Junior – 26.10.2024.
  2. 2,0 2,1 2,2 Oficjalna polska premiera w Disney Junior – 27.10.2024.