Śnieżyczka i Różyczka: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Śnieżyczka i Różyczka''' (oryg. ''Schneeweißchen und Rosenrot'') - NRD-owski film familijny z 1979r. w reżyserii Siegfrieda Hartmanna. == Wersja polska == '''...” |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Śnieżyczka i Różyczka''' (oryg. ''Schneeweißchen und Rosenrot'') | '''Śnieżyczka i Różyczka''' (oryg. ''Schneeweißchen und Rosenrot'') – enerdowski film familijny z 1979 roku w reżyserii Siegfrieda Hartmanna. Polska premiera kinowa miała miejsce w czerwcu [[1980]] roku. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Małgorzata Włodarska]] | * [[Małgorzata Włodarska]] – '''Śnieżyczka''' | ||
* [[Ewa Kuryło]] | * [[Ewa Kuryło]] – '''Różyczka''' | ||
* [[Piotr Dąbrowski]] | * [[Piotr Dąbrowski]] – '''Michael''' | ||
* [[Michał Bajor]] | * [[Michał Bajor]] – '''Andreas''' | ||
* [[Zdzisław Tobiasz]] | * [[Zdzisław Tobiasz]] – '''Duch Gór''' | ||
* [[Szczepan Baczyński]] | * [[Szczepan Baczyński]] – '''Dziadek Mateusz''' | ||
* [[Irena Makarczyk]] | * [[Irena Makarczyk]] – '''Matka''' | ||
* [[Cezary Kwieciński]] | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Klaus''' | ||
* [[Zdzisław Salaburski]] | * [[Zdzisław Salaburski]] – '''Bertram''' | ||
i inni | i inni | ||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
'''Reżyser''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | '''Reżyser''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | ||
[[Kategoria: | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|321931}} | |||
[[Kategoria:Filmy dla dzieci i młodzieży]] | |||
Wersja z 14:23, 5 lut 2013
Śnieżyczka i Różyczka (oryg. Schneeweißchen und Rosenrot) – enerdowski film familijny z 1979 roku w reżyserii Siegfrieda Hartmanna. Polska premiera kinowa miała miejsce w czerwcu 1980 roku.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Małgorzata Włodarska – Śnieżyczka
- Ewa Kuryło – Różyczka
- Piotr Dąbrowski – Michael
- Michał Bajor – Andreas
- Zdzisław Tobiasz – Duch Gór
- Szczepan Baczyński – Dziadek Mateusz
- Irena Makarczyk – Matka
- Cezary Kwieciński – Klaus
- Zdzisław Salaburski – Bertram
i inni
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Linki zewnętrzne
- Śnieżyczka i Różyczka w bazie filmweb.pl
