Q Pootle 5: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Serial2 | {{Serial2 | ||
|tytuł=Q Pootle 5 | |tytuł=Q Pootle 5 | ||
|plakat= | |plakat=Q Pootle 5.jpg | ||
|gatunek=animowany | |gatunek=animowany | ||
|kraj=Wielka Brytania | |kraj=Wielka Brytania | ||
Aktualna wersja na dzień 14:51, 21 mar 2025
| Tytuł | Q Pootle 5 |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Amazon Prime Video |
| Lata produkcji | 2013 |
| Data premiery dubbingu | 6 kwietnia 2023 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 52 z 52 |
Q Pootle 5 (2013) – brytyjski serial animowany.
Serial z polskim dubbingiem dostępny od 6 kwietnia 2023 roku na platformie Amazon Prime Video.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO EUROCOM
Reżyseria: Dorota Kawęcka
Dialogi:
- Barbara Żmijewska (odc. 1-5, 14, 24-30),
- Olga Kolińska (odc. 6-13, 15-23, 31-40),
- Olga Latek (odc. 41-52)
Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak
Kierownictwo produkcji: Monika Krasowska
Wystąpili:
- Julia Kołakowska-Bytner – Upsi
- Beata Łuczak – Stella
- Klaudiusz Kaufmann –
- Pootle,
- Badi
- Robert Tondera – Grubi
- Mateusz Lewandowski –
- Edi,
- Pan Planeta
Lektor: Maciej Kowalik
Linki zewnętrzne
- Q Pootle 5 w bazie filmweb.pl
