Słownik obrazkowy dla dzieci: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
|gatunek=edukacyjna | |gatunek=edukacyjna | ||
|producent=Dorling Kindersley | |producent=Dorling Kindersley | ||
|dystrybutor=[[Licomp Empirical Multimedia|Licomp EMPiK Multimedia]] | |dystrybutor=[[Onet.pl S.A.|Optimus Pascal Multimedia]]<br />[[Licomp Empirical Multimedia|Licomp EMPiK Multimedia]] <small>(reedycje)</small> | ||
|rok=1998 | |rok=1998 | ||
|data premiery= | |data premiery=1998 | ||
|platformy={{Platforma|PC}} | |platformy={{Platforma|PC}} | ||
}}'''Słownik obrazkowy dla dzieci''' (ang. ''My First Dictionary'') – program edukacyjny stworzony przez Dorling Kindersley. W Polsce został wydany w [[ | }}'''Słownik obrazkowy dla dzieci''' (ang. ''My First Dictionary'') – program edukacyjny stworzony przez Dorling Kindersley. W Polsce został wydany w [[1998]] roku przez [[Onet.pl S.A.|Optimus Pascal Multimedia]]. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wyłączna dystrybucja w Polsce''': [[ | '''Wyłączna dystrybucja w Polsce''': [[Onet.pl S.A.|Optimus Pascal Multimedia]]<br /> | ||
'''Zespół redakcyjny''': [[Adam Bątkiewicz]], [[Mariusz Bobrowski]], [[Beata Bojdecka]], [[Gabriela Ćwiękała]], [[Mirosław Dąbrowski]], [[Katarzyna Filipek]], [[Kazimierz Firek]], [[Tomasz Formas]], [[Beata Frysztacka]], [[Przemysław Gacek]], [[Sabina Grygierzec]], [[Andrzej Grygierzec]], [[Mariusz Górniak]], [[Joanna Herniczek]], [[Radosław Jakubiec|Radek Jakubiec]], [[Katarzyna Juszczak]], [[Jarosław Juszczel]], [[Jacek Kielaszek]], [[Katarzyna Kukla]], [[Agnieszka Laskowska]], [[Grzegorz Lepak]], [[Urszula Ligus]], [[Maciej Maćkowiak]], [[Adam Majiczek]], [[Renata Morawska]], [[Marcin Mroczko]], [[Magdalena Niemirowska-Kaczyńska]], [[Krzysztof Pączkowski]], [[Jacek Pomykalski]], [[Paweł Puzoń]], [[Patrycja Rozmus]], [[Rafał Rybicki]], [[Izabela Sagan]], [[Anna Siedlik]], [[Magdalena Stanaszek]], [[Dariusz Stefaniak]], [[Piotr Wilam]], [[Anna Wolfarth-Ziembiańska]], [[Halina Worwa]], [[Wojciech Zadora]]<br /> | '''Zespół redakcyjny''': [[Adam Bątkiewicz]], [[Mariusz Bobrowski]], [[Beata Bojdecka]], [[Gabriela Ćwiękała]], [[Mirosław Dąbrowski]], [[Katarzyna Filipek]], [[Kazimierz Firek]], [[Tomasz Formas]], [[Beata Frysztacka]], [[Przemysław Gacek]], [[Sabina Grygierzec]], [[Andrzej Grygierzec]], [[Mariusz Górniak]], [[Joanna Herniczek]], [[Radosław Jakubiec|Radek Jakubiec]], [[Katarzyna Juszczak]], [[Jarosław Juszczel]], [[Jacek Kielaszek]], [[Katarzyna Kukla]], [[Agnieszka Laskowska]], [[Grzegorz Lepak]], [[Urszula Ligus]], [[Maciej Maćkowiak]], [[Adam Majiczek]], [[Renata Morawska]], [[Marcin Mroczko]], [[Magdalena Niemirowska-Kaczyńska]], [[Krzysztof Pączkowski]], [[Jacek Pomykalski]], [[Paweł Puzoń]], [[Patrycja Rozmus]], [[Rafał Rybicki]], [[Izabela Sagan]], [[Anna Siedlik]], [[Magdalena Stanaszek]], [[Dariusz Stefaniak]], [[Piotr Wilam]], [[Anna Wolfarth-Ziembiańska]], [[Halina Worwa]], [[Wojciech Zadora]]<br /> | ||
'''Redakcja tytułu''': [[Mariusz Bobrowski]], [[Katarzyna Filipek]], [[Adam Majiczek]], [[Renata Morawska]], [[Magdalena Niemirowska-Kaczyńska]], [[Piotr Wilam]]<br /> | '''Redakcja tytułu''': [[Mariusz Bobrowski]], [[Katarzyna Filipek]], [[Adam Majiczek]], [[Renata Morawska]], [[Magdalena Niemirowska-Kaczyńska]], [[Piotr Wilam]]<br /> | ||
Aktualna wersja na dzień 15:47, 5 sie 2025
| Tytuł | Słownik obrazkowy dla dzieci |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | My First Dictionary |
| Gatunek | edukacyjna |
| Producent | Dorling Kindersley |
| Dystrybutor | Optimus Pascal Multimedia Licomp EMPiK Multimedia (reedycje) |
| Rok produkcji | 1998 |
| Premiera dubbingu | 1998 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Słownik obrazkowy dla dzieci (ang. My First Dictionary) – program edukacyjny stworzony przez Dorling Kindersley. W Polsce został wydany w 1998 roku przez Optimus Pascal Multimedia.
Wersja polska
Wyłączna dystrybucja w Polsce: Optimus Pascal Multimedia
Zespół redakcyjny: Adam Bątkiewicz, Mariusz Bobrowski, Beata Bojdecka, Gabriela Ćwiękała, Mirosław Dąbrowski, Katarzyna Filipek, Kazimierz Firek, Tomasz Formas, Beata Frysztacka, Przemysław Gacek, Sabina Grygierzec, Andrzej Grygierzec, Mariusz Górniak, Joanna Herniczek, Radek Jakubiec, Katarzyna Juszczak, Jarosław Juszczel, Jacek Kielaszek, Katarzyna Kukla, Agnieszka Laskowska, Grzegorz Lepak, Urszula Ligus, Maciej Maćkowiak, Adam Majiczek, Renata Morawska, Marcin Mroczko, Magdalena Niemirowska-Kaczyńska, Krzysztof Pączkowski, Jacek Pomykalski, Paweł Puzoń, Patrycja Rozmus, Rafał Rybicki, Izabela Sagan, Anna Siedlik, Magdalena Stanaszek, Dariusz Stefaniak, Piotr Wilam, Anna Wolfarth-Ziembiańska, Halina Worwa, Wojciech Zadora
Redakcja tytułu: Mariusz Bobrowski, Katarzyna Filipek, Adam Majiczek, Renata Morawska, Magdalena Niemirowska-Kaczyńska, Piotr Wilam
Tłumaczenie: Ewa Ressel, Kazimierz Firek
Redakcja tekstu: Monika Rutkowska-Urbańczyk
Konsultacja naukowa: Jadwiga Cieszyńska
Korekta: Marta Pawlus
Redakcja techniczna: Przemysław Gacek, Andrzej Grygierzec, Radek Jakubiec
Animacje: Przemysław Gacek, Andrzej Grygierzec
Rysunki: Agnieszka Loska
Nagranie: BCF Studio, Bielsko-Biała, ul. Handlowa 3
Lektorka: Magdalena Nieć
Obróbka dźwięku: Przemysław Gacek, Andrzej Raczkiewicz
Koordynacja prac lokalizacyjnych: Adam Majiczek
Kierownik redakcji: Katarzyna Filipek
Projekt okładki: Bogna Czartoryska
