Sierżant Cuff 4: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Douglazzz (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 8: Linia 8:
}}
}}
'''Sierżant Cuff 4''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja seriali ''[[Sierżant Cuff]]'', ''[[Sierżant Cuff 2]]'' i ''[[Sierżant Cuff 3]]''. Premiera pierwszych dwóch odcinków miała miejsce 6 lutego [[2025]] roku.
'''Sierżant Cuff 4''' – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja seriali ''[[Sierżant Cuff]]'', ''[[Sierżant Cuff 2]]'' i ''[[Sierżant Cuff 3]]''. Premiera pierwszych dwóch odcinków miała miejsce 6 lutego [[2025]] roku.
== Fabuła ==
Komendant odnalazł swoje miejsce na świecie – w fotelu klubu jazzowego „U Ferenca”, z dobrym lagerem w dłoni. Sierżant Cuff, niestety, utknął w rzeczywistości dalekiej od ideału: nowa przełożona, nowe porządki i coraz większa frustracja. Skoro w swojej karierze rozwikłał trzydzieści trzy sprawy – z czego aż trzynaście zostało zakwalifikowanych jako bardzo trudne – to może w końcu nadszedł czas na awans?
Przyszłe sukcesy zawodowe zostają przerwane przez szokującą zbrodnię, w którą wplątany zostaje sam komendant. Teraz przed sierżantem Cuffem sprawa, o której zawsze marzył. Musi rozwikłać prawdziwy spisek!
<small>Źródło: [https://audioteka.com/pl/cykl/sierzant-cuff-4-audioserial Audioteka]</small>
   
   
== Obsada ==
== Obsada ==
Linia 48: Linia 55:
* [[Krzysztof Szmanda]] – '''Perkusja'''
* [[Krzysztof Szmanda]] – '''Perkusja'''
* [[Adam Bence Vas]] – '''Organy Hammonda'''
* [[Adam Bence Vas]] – '''Organy Hammonda'''
[[Kategoria: Słuchowiska]]
{{Sierżant Cuff}}
[[Kategoria:Słuchowiska]]

Aktualna wersja na dzień 21:26, 10 wrz 2025

Sierżant Cuff 4

Dystrybutor Audioteka
Rok produkcji 2025
Data premiery 6 lutego 2025
Wyemitowane odcinki 10

Sierżant Cuff 4 – audioserial zrealizowany przez Audiotekę, kontynuacja seriali Sierżant Cuff, Sierżant Cuff 2 i Sierżant Cuff 3. Premiera pierwszych dwóch odcinków miała miejsce 6 lutego 2025 roku.

Fabuła

Komendant odnalazł swoje miejsce na świecie – w fotelu klubu jazzowego „U Ferenca”, z dobrym lagerem w dłoni. Sierżant Cuff, niestety, utknął w rzeczywistości dalekiej od ideału: nowa przełożona, nowe porządki i coraz większa frustracja. Skoro w swojej karierze rozwikłał trzydzieści trzy sprawy – z czego aż trzynaście zostało zakwalifikowanych jako bardzo trudne – to może w końcu nadszedł czas na awans?

Przyszłe sukcesy zawodowe zostają przerwane przez szokującą zbrodnię, w którą wplątany zostaje sam komendant. Teraz przed sierżantem Cuffem sprawa, o której zawsze marzył. Musi rozwikłać prawdziwy spisek!

Źródło: Audioteka

Obsada

Autor: Krzysztof Komander, Kinga Krzemińska
Reżyseria: Krzysztof Komander
Muzyka: Adam Bence Vas
Wykorzystano utwory z biblioteki: Universal Music i Audio Network
Nagrania, montaż dialogów i opracowanie muzyczne: Grzegorz Gutkowski
Udźwiękowienie i miks: Szymon Rąpała
Koordynacja realizacji: Alicja Sajewicz i Katarzyna Rybska
Nagranie: Stereotyp Studio
Opieka literacka: Katarzyna Piechocka, Justyna Makowska
Nadzór producencki: Marta Szkutnik, Katarzyna Szybińska
Produkcja: Marta BartoszukAudioteka
Kierownictwo produkcji: Dagmara FerencAudioteka
W rolach głównych:

W pozostałych rolach:

Ze specjalnym udziałem dziennikarzy Wirtualnej Polski: Pawła Pawłowskiego i Patrycjusza Wyżgi

Wykonanie muzyki – zespół w składzie:

Sierżant Cuff
Słuchowiska Sierżant CuffSierżant Cuff 2Sierżant Cuff 3Sierżant Cuff 4