Mały miś polarny: Lars i mały tygrys: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 23:08, 9 paź 2025


Tytuł	Mały miś polarny: Lars i mały tygrys
Tytuł oryginalny	Der kleine Eisbär 2 – Die geheimnisvolle Insel
Gatunek	animowany
Kraj produkcji	Niemcy
Język oryginału	niemiecki
Dystrybutor DVD	Warner Home Video, Galapagos Films
Rok produkcji	2002
Data premiery dubbingu	20 stycznia 2006

Mały miś polarny: Lars i mały tygrys (niem. Der kleine Eisbär 2 – Die geheimnisvolle Insel, 2002) – niemiecki film animowany, kontynuacja filmu Mały miś polarny z 2001 roku dostępnego jedynie w wersji z lektorem.

W Polsce wydany 20 stycznia 2006 roku na płytach DVD przez Warner Home Video. Ponowna dystrybucja przez Galapagos Films – premiera: 31 lipca 2007 roku.

Fabuła

Przeżyj nowe niezwykłe przygody z Larsem i jego przyjaciółmi! Lars powraca! Lars i mały tygrys to kolejny przeuroczy film, w którym mały miś polarny będzie przeżywał nowe, niesamowite przygody! Tym razem niedźwiadek wyrusza w podróż do egzotycznych krain... zawinie do morskiego portu, przemierzy Tygrysi Las i trafi na przepiękną wyspę. Podczas tej wyprawy Lars znajdzie także nowych przyjaciół - kota-żeglarza o imieniu Nemo i małego tygryska Theo. Podążaj za Larsem, Nemo, Theo no i oczywiście Robbym i Gretą szlakami niezwykłej przygody!

Opis dystrybutora filmu

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi polskie: Krzysztof Pieszak
Dźwięk i montaż: Ilona Czech-Kłoczewska
Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska
Wystąpili:

Kacper Dworczyk – Lars
Beniamin Lewandowski – Robby
Zuzanna Adamczyk – Greta
Monika Błachnio – Pieps
Michał Siedlecki – Tygrys

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Piotr Makowski

Linki zewnętrzne

Mały miś polarny: Lars i mały tygrys w bazie filmweb.pl

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Mały miś polarny: Lars i mały tygrys''' (org. ''Der kleine Eisbär 2 – Die geheimnisvolle Insel'', 2005) – niemiecki film animowany.
+{{Film2
+|tytuł=Mały miś polarny: Lars i mały tygrys
+|tytuł oryginalny=Der kleine Eisbär 2 – Die geheimnisvolle Insel
+|plakat=
+|gatunek=animowany
+|kraj=Niemcy
+|język=niemiecki
+|dystrybutor dvd=[[Warner Bros.|Warner Home Video]], [[Galapagos Films]]
+|stacja=
+|rok=2002
+|data premiery=20 stycznia [[2006]]
+}}'''Mały miś polarny: Lars i mały tygrys''' (niem. ''Der kleine Eisbär 2 – Die geheimnisvolle Insel'', 2002) – niemiecki film animowany, kontynuacja filmu ''Mały miś polarny'' z 2001 roku dostępnego jedynie w wersji z lektorem.
+W Polsce wydany 20 stycznia [[2006]] roku na płytach DVD przez [[Warner Bros.|Warner Home Video]]. Ponowna dystrybucja przez [[Galapagos Films]] – premiera: 31 lipca [[2007]] roku.
+== Fabuła ==
+Przeżyj nowe niezwykłe przygody z Larsem i jego przyjaciółmi! Lars powraca! ''Lars i mały tygrys'' to kolejny przeuroczy film, w którym mały miś polarny będzie przeżywał nowe, niesamowite przygody! Tym razem niedźwiadek wyrusza w podróż do egzotycznych krain... zawinie do morskiego portu, przemierzy Tygrysi Las i trafi na przepiękną wyspę. Podczas tej wyprawy Lars znajdzie także nowych przyjaciół - kota-żeglarza o imieniu Nemo i małego tygryska Theo. Podążaj za Larsem, Nemo, Theo no i oczywiście Robbym i Gretą szlakami niezwykłej przygody!
+<small>[https://www.empik.com/maly-mis-polarny-lars-i-maly-tygrys-rothkirch-graf-thilo,365441,film-p Opis dystrybutora filmu]</small>
 == Wersja polska ==
 '''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]<br />