Wielka wyprawa małych stworków: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Wielka wyprawa małych stworków''' – słuchowisko radiowe zrealizowane w ramach zajęć radiowych dla studentek i studentów IV roku Aktorstwa Teatru Lalek na Wydziale Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Nagrania odbyły się w grudniu 2025 i lutym 2026 roku. Premiera miała 11 lipca 2026 roku na antenie Programu Trzeciego Polskiego Radia w ramach Sceny Teatralnej Trójki. == Obsada == '''Real…" |
m →Obsada |
||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
'''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | '''Realizacja''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]]<br /> | ||
'''Autor''': [[Emma Kováčová]]<br /> | '''Autor''': [[Emma Kováčová]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[ | '''Reżyseria''': [[Emma Kováčová]]<br /> | ||
'''Realizacja akustyczna''': [[Anita Palimąka]]<br /> | '''Realizacja akustyczna''': [[Anita Palimąka]]<br /> | ||
'''Muzyka''': [[Magda Gładkowska]]<br /> | '''Muzyka''': [[Magda Gładkowska]]<br /> | ||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
'''Obserwatura''': [[Maria Czok]]<br /> | '''Obserwatura''': [[Maria Czok]]<br /> | ||
'''Obsada''': | '''Obsada''': | ||
* [[ | * [[Agnieszka Solska]] – '''Narratorka''' | ||
* [[ | * [[Małgorzata Bekisz]] – '''Buma''' | ||
* [[ | * [[Kacper Rokosz]] – '''Figo''' | ||
* [[ | * [[Sylwia Kondrat]] – '''Rosa''' | ||
* [[Kacper Malinowski]] – '''Dziadzio''' | |||
* [[Kacper Malinowski]] | * [[Tereza Taptikova]] – '''Słowaczka''' | ||
* [[Lada Borovska]] – '''Ukrainka''' | |||
* [[Tereza Taptikova]] | * [[Aleksandra M'hango]] – '''Hiszpanka''' | ||
* [[ | |||
* [[Aleksandra M'hango]] | |||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Wersja z 10:35, 20 lip 2026
Wielka wyprawa małych stworków – słuchowisko radiowe zrealizowane w ramach zajęć radiowych dla studentek i studentów IV roku Aktorstwa Teatru Lalek na Wydziale Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie. Nagrania odbyły się w grudniu 2025 i lutym 2026 roku. Premiera miała 11 lipca 2026 roku na antenie Programu Trzeciego Polskiego Radia w ramach Sceny Teatralnej Trójki.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Emma Kováčová
Reżyseria: Emma Kováčová
Realizacja akustyczna: Anita Palimąka
Muzyka: Magda Gładkowska
Opieka dramaturgiczna: Robert Jarosz
Opieka artystyczna: Andrzej Brzoska
Technika mowy: Ewa Gajewska-Jasińska
Obserwatura: Maria Czok
Obsada:
- Agnieszka Solska – Narratorka
- Małgorzata Bekisz – Buma
- Kacper Rokosz – Figo
- Sylwia Kondrat – Rosa
- Kacper Malinowski – Dziadzio
- Tereza Taptikova – Słowaczka
- Lada Borovska – Ukrainka
- Aleksandra M'hango – Hiszpanka
