Froggy kontra kosmiczne ślimaki: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
DXton (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
Linia 22: Linia 22:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': na zlecenie [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty|Stowarzyszenia Nowe Horyzonty]] – [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]<br /><!--
'''Wersja polska''': na zlecenie [[Stowarzyszenie Nowe Horyzonty|Młode Horyzonty Dystrybucja]] – [[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]<br />
'''Tłumaczenie i dialogi''': [[Katarzyna Michalska]]<br />-->
'''Dialogi''': [[Joanna Kuryłko]]<br />
'''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br /><!--
'''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br />
'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Kacperek]]<br />
'''Dźwięk i montaż''': [[Jacek Kacperek]]<br />
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aneta Staniszewska-Kozioł]]<br />-->
'''Kierownictwo produkcji''': [[Aneta Staniszewska-Kozioł]]<br />
'''Głosów użyczyli''':
'''Głosów użyczyli''':
* [[Krzysztof Rogucki]]
* [[Marcin Piętowski]]
* [[Agata Harat]]
* [[Zbigniew Konopka]]
* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Freddy'''
* [[Paweł Wojtaszek]] – '''Freddy'''
i inni<!--
* [[Michał Głowacki]]
* [[Paweł Rutkowski]]
* [[Julia Kołakowska-Bytner]]
* [[Klaudiusz Kaufmann]]
* [[Ewa Prus]]
* [[Dominik Bożyk]]
* [[Katarzyna Faszczewska]]
* [[Aleksander Sosiński]]
* [[Zbigniew Dziduch]]
* [[Ewa Kania]]
* [[Katarzyna Traczyńska]]
* [[Joanna Borer]]
* i [[Marcel Borowiec]]<!--


'''Lektor''': [[Maciej Orłowski]]
'''Lektor''': [[Marcel Borowiec]]
-->
-->
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==

Wersja z 14:12, 8 paź 2026

Tytuł Froggy kontra kosmiczne ślimaki
Tytuł oryginalny Dudley & the Invasion of the Space Slugs
Gatunek animowany
Kraj produkcji Belgia, Francja, Indie, Luksemburg, Wielka Brytania
Język oryginału angielski
Rok produkcji 2026
Data premiery dubbingu 26 września 2026

Froggy kontra kosmiczne ślimaki (ang. Dudley & the Invasion of the Space Slugs, 2026) – belgijsko-francusko-indyjsko-luksembursko-brytyjski film animowany.

Film z polskim dubbingiem miał premierę 26 września 2026 roku podczas 13. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Tauron Młode Horyzonty.

Fabuła

Froggy to żabi nastolatek, który z zapałem wypatruje okazji, by zostać bohaterem. Jego odwaga zostaje jednak wystawiona na próbę, gdy Ziemię atakują kosmiczne ślimaki. Czy Froggy zdoła uratować swój staw i jego mieszkańców, zanim będzie za późno?

Froggy od zawsze jest źródłem zmartwień dla swojego ojca, burmistrza stawu. Pasją żabiego nastolatka jest ratowanie innych z opresji, nawet jeśli zagrożenie istnieje jedynie w jego bujnej wyobraźni. Dlatego gdy ostrzega dorosłych przed inwazją kosmicznych ślimaków planujących ograbić Ziemię z zasobów wody, nikt mu nie wierzy. Nikt, poza grupą sympatycznych outsiderów: salamandrą Madge, ropuchą Freddym oraz ślimakiem Sidneyem. Przyjaciele będą musieli wspólnie stawić czoła najeźdźcom i ocalić nie tylko swoich bliskich, ale i całą planetę!

Opis pochodzi ze strony Festiwalu Tauron Młode Horyzonty

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Młode Horyzonty Dystrybucja – STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Joanna Kuryłko
Reżyseria: Sebastian Drożak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:

Linki zewnętrzne