Viva High School Musical Argentyna: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
|||
Linia 35: | Linia 35: | ||
* [http://www.studio.eurocom.waw.pl/obsada-hsm-argentyna,46 Informacja o obsadzie polskiej wersji na stronie Eurocomu] | * [http://www.studio.eurocom.waw.pl/obsada-hsm-argentyna,46 Informacja o obsadzie polskiej wersji na stronie Eurocomu] | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] |
Wersja z 10:55, 9 maj 2010
Viva High School Musical Argentyna (ang. High School Musical: El Desafio Argentina, 2008) – argentyńska wersja musicalu High School Musical.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: EUROCOM STUDIO
Reżyseria i dialogi: Wojciech Szymański
Dźwięk i montaż: Andrzej Kowal
Kierownictwo muzyczne: Olga Bończyk
Kierownictwo produkcji: Berenika Wyrobek
Wystąpili:
- Małgorzata Szymańska – Agus
- Artur Pontek – Fernando
- Michał Rudaś – Fernando (piosenki)
- Beata Wyrąbkiewicz – Delfi
- Grzegorz Drojewski – Walter
- Krzysztof Pietrzak – Walter (piosenki)
- Katarzyna Łaska – Valeria
- Beata Jankowska-Tzimas – Sofi
- Monika Wierzbicka – Marta
- Leszek Zduń – Juanchi
- Tomasz Bednarek – Fachai
- Adam Krylik – Gaston
- Hanna Kinder-Kiss – Madam Bas
- Stefan Knothe – dyrektor High School Argentyna
- Barbara Melzer – Ali
- Klementyna Umer – Clari
- Kacper Kuszewski – Włoch
- Anna Gajewska – matka Agus
- Adam Bauman – ojciec Fera
- Ewa Kania-Grochowska – matka Delfi
- Wojciech Paszkowski – ojciec Delfi
i inni