Richie Rich (serial animowany): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Źródło: Odcinek na chomiku (na nieszczęście - jedyny). |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 9: | Linia 9: | ||
* [[Jacek Wolszczak]] – '''Richie Rich''' | * [[Jacek Wolszczak]] – '''Richie Rich''' | ||
* [[Agnieszka Matynia]] – '''Gloria Kościński''' | * [[Agnieszka Matynia]] – '''Gloria Kościński''' | ||
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Reggie van Dough''' | * [[Cezary Kwieciński]] – '''Reggie van Dough junior''' | ||
* [[Wojciech Szymański]] – '''Cadbury''' | * [[Wojciech Szymański]] – '''Cadbury''' | ||
* [[Andrzej Arciszewski]] – '''Pies Dollar''' | * [[Andrzej Arciszewski]] – '''Pies Dollar''' |
Wersja z 20:02, 28 wrz 2014
Richie Rich (1980-1984) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez studio Hanna-Barbera na podstawie serii komiksowej o tym samym tytule wydawanej przez Harvey Comics.
Serial był emitowany w Polsce na kanale Cartoon Network.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
W wersji polskiej udział wzięli:
- Jacek Wolszczak – Richie Rich
- Agnieszka Matynia – Gloria Kościński
- Cezary Kwieciński – Reggie van Dough junior
- Wojciech Szymański – Cadbury
- Andrzej Arciszewski – Pies Dollar
- Ryszard Olesiński
- Maciej Czapski
- Ryszard Nawrocki
- Mirosława Krajewska
- Janusz Wituch
i inni
Lektor: Jacek Brzostyński
Linki zewnętrzne
- Richie Rich w polskiej Wikipedii