Akademia tańca (serial 2013): Różnice pomiędzy wersjami
m →Wersja polska: Oto kogo ja jeszcze wyłapałem. |
|||
| Linia 4: | Linia 4: | ||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
Grupa młodych tancerzy z Akademii Tańca ma szansę wygrać Totalny Turniej Tańca Regionalnego. Ich kapitanem jest ambitna Emily, która ma na swoim koncie wiele sukcesów. Emily, Riley, James, West, Tiffany i Chloe to zgrana paczka przyjaciół | Grupa młodych tancerzy z Akademii Tańca ma szansę wygrać Totalny Turniej Tańca Regionalnego. Ich kapitanem jest ambitna Emily, która ma na swoim koncie wiele sukcesów. Emily, Riley, James, West, Tiffany i Chloe to zgrana paczka przyjaciół – tworzą grupę taneczną, razem trenują i spędzają wolny czas miedzy kolejnymi próbami. Są ambitni, naprawdę dobrzy w tańcu, a ich motto brzmi: "tańczcie jak na wielkiej scenie". Kiedy do dołącza do nich utalentowana Michelle wszystko się zmienia. Między przyjaciółmi dochodzi do konfliktu, pojawiają się spory, intrygi, zazdrość i walka o wpływy. Żeby zdobyć tytuł mistrza przyjaciele muszą najpierw dojść do porozumienia. Bez zgodnej współpracy nie będą mieli szansy na zakwalifikowanie się do kolejnego etapu Mistrzostw, tym razem o randze narodowej. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 19: | Linia 19: | ||
* [[Leszek Zduń]] | * [[Leszek Zduń]] | ||
* [[Piotr Bajtlik]] | * [[Piotr Bajtlik]] | ||
* [[Julia Chatys]]<!-- | * [[Julia Chatys]] | ||
* [[Aleksander Kupisiewicz]]<!-- | |||
* [[Lidia Sadowa]]--> | * [[Lidia Sadowa]]--> | ||
i inni | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 16:06, 6 paź 2014
Akademia tańca (ang. The Next Step, 2013-??) – kanadyjski serial z gatunku reality show.
Premiera serialu w Polsce odbyła się 6 października 2014 roku na antenie teleTOON+.
Fabuła
Grupa młodych tancerzy z Akademii Tańca ma szansę wygrać Totalny Turniej Tańca Regionalnego. Ich kapitanem jest ambitna Emily, która ma na swoim koncie wiele sukcesów. Emily, Riley, James, West, Tiffany i Chloe to zgrana paczka przyjaciół – tworzą grupę taneczną, razem trenują i spędzają wolny czas miedzy kolejnymi próbami. Są ambitni, naprawdę dobrzy w tańcu, a ich motto brzmi: "tańczcie jak na wielkiej scenie". Kiedy do dołącza do nich utalentowana Michelle wszystko się zmienia. Między przyjaciółmi dochodzi do konfliktu, pojawiają się spory, intrygi, zazdrość i walka o wpływy. Żeby zdobyć tytuł mistrza przyjaciele muszą najpierw dojść do porozumienia. Bez zgodnej współpracy nie będą mieli szansy na zakwalifikowanie się do kolejnego etapu Mistrzostw, tym razem o randze narodowej.
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie platformy nc+ – STUDIO SONICA
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi: Antonina Kasprzak, Wojciech Szymański, Paulina Łączyńska-Pietraszko
Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński
Kierownictwo produkcji: Dorota Furtak-Masica
Udział wzięli:
- Paweł Ciołkosz
- Zuzanna Galia
- Rafał Fudalej
- Józef Pawłowski
- Leszek Zduń
- Piotr Bajtlik
- Julia Chatys
- Aleksander Kupisiewicz
i inni
Linki zewnętrzne
- Akademia tańca (serial 2013) w bazie filmweb.pl
