Psy i koty: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m uzupełnienie |
||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
Film zawitał do polskich kin 2 listopada 2001 roku. | Film zawitał do polskich kin 2 listopada 2001 roku. | ||
W 2010 roku powstała kontynuacja filmu ''[[Psy i koty 2: Zemsta Kici]]''. | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
Wersja z 22:17, 15 lip 2010
Psy i koty (org. Cats and Dogs, 2001) – amerykańska komedia familijna.
Film zawitał do polskich kin 2 listopada 2001 roku.
W 2010 roku powstała kontynuacja filmu Psy i koty 2: Zemsta Kici.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: STUDIO SONICA
Reżyseria: Krzysztof Kołbasiuk
Dialogi: Barbara Robaczewska
Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska
Organizacja produkcji: Agnieszka Sokół
Wystąpili:
- Piotr Machalica – Butch
- Wojciech Paszkowski – Pan Tinkles
- Jacek Braciak – Lou
- Paweł Wilczak – Peek
- Marek Obertyn – Sam
- Grażyna Barszczewska – Ivy
- Mateusz Maksiak – Scott
- Maria Pakulnis – Pani Brody
- Andrzej Ferenc – Profesor Brody
- Janusz Zadura – Pers
- Zofia Merle – Sophie
oraz:
- Katarzyna Bargiełowska
- Iza Dąbrowska
- Anna Apostolakis
- Marek Frąckowiak
- Jarosław Domin
- Mariusz Leszczyński
- Dariusz Odija
- Aleksandra Rojewska
- Jolanta Żółkowska
- Marcin Rudziński
- Jan Mayzel
- Wojciech Machnicki
- Józef Mika
i inni
Linki zewnętrzne
- Psy i koty w bazie stopklatka.pl
- Psy i koty w bazie filmweb.pl
