Tajemnica dzikiego boru: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Mała poprawka. |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Tajemnica dzikiego boru''' (oryg. '' | '''Tajemnica dzikiego boru''' (oryg. ''Tanglewoods’ Secret'') – amerykański film familijny z 1980 roku w reżyserii Michaela Pritcharda na podstawie powieści Patricii St. John. Z polskim dubbingiem wydany na DVD przez Vocatio w [[2012]] roku. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == |
Wersja z 19:35, 7 cze 2015
Tajemnica dzikiego boru (oryg. Tanglewoods’ Secret) – amerykański film familijny z 1980 roku w reżyserii Michaela Pritcharda na podstawie powieści Patricii St. John. Z polskim dubbingiem wydany na DVD przez Vocatio w 2012 roku.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Agnieszka Matynia – Rut
- Jan Roszkowski – Filip
- Joanna Jędryka – Ciotka Margaret
- Henryk Bista – Pastor Robinson
- Janusz Rafał Nowicki – Pan Tandy
oraz
i inni
Wersja polska: MASTER FILM
Dialogi i reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Dorota Suske-Bodych
Lektor: Janusz Szydłowski
Linki zewnętrzne
- Tajemnica dzikiego boru w bazie filmweb.pl