Szalbierz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
m poprawa linków |
||
Linia 25: | Linia 25: | ||
* [[Włodzimierz Press]] – '''Rekwizytor''' | * [[Włodzimierz Press]] – '''Rekwizytor''' | ||
* [[Wojciech Wysocki]] – '''Dekorator''' | * [[Wojciech Wysocki]] – '''Dekorator''' | ||
* [[Krystyna | * [[Krystyna Królówna]] – '''Suflerka''' | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria:Słuchowiska]] |
Aktualna wersja na dzień 17:00, 20 cze 2015
Szalbierz – słuchowisko radiowe na podstawie sztuki Györgya Spiró pod tym samym tytułem, zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 3 maja 2000 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: György Spiró
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Tłumaczenie: Mieczysław Dobrowolny
Adaptacja: Iwona Malinowska
Realizacja akustyczna: Andrzej Złomski
Opracowanie muzyczne: Małgorzata Małaszko
Obsada:
- Krzysztof Chamiec – Szalbierz
- Krzysztof Wakuliński – Każyński
- Marek Obertyn – Rogowski
- Magdalena Wójcik – Kamińska
- Piotr Bajor – Kamiński
- Marzena Trybała – Skibińska
- Witold Pyrkosz – Skibiński
- Zofia Rysiówna – Hrehorowiczowa
- Sławomir Pacek – Rybak
- Piotr Kozłowski – Niedzielski
- Adam Bauman – Damse
- Andrzej Ferenc – Inspicjent
- Gustaw Lutkiewicz – Gubernator
- Włodzimierz Press – Rekwizytor
- Wojciech Wysocki – Dekorator
- Krystyna Królówna – Suflerka