Złych czterech i Pies Huckleberry: Różnice pomiędzy wersjami
m uzupełnienie |
|||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
Film emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]] i [[Boomerang]]. | Film emitowany w Polsce na kanałach [[Cartoon Network]] i [[Boomerang]]. | ||
== Fabuła == | |||
Pies Huckleberry zostaje szeryfem miasteczka na Dzikim Zachodzie. Osadą trzęsie banda łotrów zwana gangiem Daltona. Bandyci od początku próbują pozbyć się nowego stróża porządku. Huckleberry zakochuje się w indiańskiej księżniczce o imieniu Pustynny Kwiat, a następnie rozprawia z rzezimieszkami. | |||
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-214398</small> | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
| Linia 37: | Linia 42: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmweb|film|39477}} | * {{filmweb|film|39477}} | ||
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 17:35, 12 lip 2015
Złych czterech i Pies Huckleberry (org. The Good, the Bad, and Huckleberry Hound, 1988) – amerykański film animowany. Pełnometrażowy film o przygodach psa Huckleberry’ego.
Film emitowany w Polsce na kanałach Cartoon Network i Boomerang.
Fabuła
Pies Huckleberry zostaje szeryfem miasteczka na Dzikim Zachodzie. Osadą trzęsie banda łotrów zwana gangiem Daltona. Bandyci od początku próbują pozbyć się nowego stróża porządku. Huckleberry zakochuje się w indiańskiej księżniczce o imieniu Pustynny Kwiat, a następnie rozprawia z rzezimieszkami.
Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-214398
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dialogi polskie i teksty piosenek: Katarzyna Wojsz-Saaid
Dźwięk i montaż: Hanna Makowska
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Udział wzięli:
- Aleksander Mikołajczak – Pies Huckleberry
- Marek Obertyn – Stinky
- Wojciech Paszkowski – Dinky
- Tomasz Bednarek – Finky
- Jacek Bończyk – Pinky
- Adam Bauman – Narrator
- Zbigniew Suszyński – Hokej
- Jacek Wolszczak – Baba Lui
- Jacek Kopczyński – Snag
- Zbigniew Konopka – Yogi
- Piotr Pręgowski – Bubu
- Olga Bończyk – Lulu
- Marek Frąckowiak – Wódz
- Iwona Rulewicz – Żona Wodza
- Stefan Knothe – Magilla
- Cynthia Kaszyńska – Kwiat Pustyni
- Paweł Iwanicki – Wierny Konik
oraz:
i inni
Lektor: Wojciech Paszkowski
Linki zewnętrzne
- Złych czterech i Pies Huckleberry w polskiej Wikipedii
- Złych czterech i Pies Huckleberry w bazie filmweb.pl
