Mini ninja: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Marti (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
Linia 199: Linia 199:
| colspan=4 |
| colspan=4 |
|-
|-
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"|  
| rowspan=2 bgcolor="#DFEFFF"| 13.07.2015
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|16
| rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|16
| ''''
| ''Lodowa pułapka''
| ''''
| ''Ice trap''
|-
|-
| ''''
| ''Yin i Yang''
| ''''
| ''Yin and Yang''
|-
|-
| colspan=4 |
| colspan=4 |

Wersja z 17:01, 13 lip 2015

Mini ninja (fr. Mini Ninjas, 2015) – francuski serial animowany.

Serial emitowany w Polsce na kanale Disney XD od 18 maja 2015 roku.

Fabuła

Przygody nowej generacji ninja, którzy walczą o uwolnienie niewinnych zwierząt zaczarowanych przez czarnoksiężnika Ashida w postacie przerażających samurajów. Adaptacja gry wideo Mini Ninjas powstałej w Io Interactive.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1317653

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi: Marta Robaczewska
Wystąpili:

oraz:

i inni

Lektor tytułu: Artur Kaczmarski

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
18.05.2015 01 Wyjątkowy Unique
Kwiat fugusashi Fugusashi blossom
19.05.2015 02 Rybka zwana Hiro A fish named Hiro
Dobutsu-Sama Dobutsu-Sama
20.05.2015 03 Zwój The scroll
Murikabin The Murikabin
21.05.2015 04 Bamboom Bamboom
Pandakuji Pandakuji
22.05.2015 05 Zbroja Kuro Zawy The armor of Kuro Zawa
Zabawy z piłką Be game or be lame
25.05.2015 06 Najmocniejsza trzcina The strongest reed
Hiro żaba Hiro the frog
26.05.2015 07 Przygoda na statku Odyssey of the Ninja Craft
Ninja z laboratorium Laboratory ninja
27.05.2015 08 Ryż dla ptaków Rice is for the birds
Ninja kontra złodzieje Ninjas vs thieves
28.05.2015 09 Samuraj zachodzącego słońca The Samourai of the setting sun
Mistrz zaginął Missing master
29.05.2015 10 Czas stop Time lock
Poszukiwania Dakko Desperately seeking Dakko
06.07.2015 11 Kitsune ucieka Kitsune runs away
Życzenia na wietrze Wishes in the wind
07.07.2015 12 Suzume kontra Suzume Suzume vs Suzume
Mini zjawy Mini phantoms
08.07.2015 13 Niedźwiedzia uczta Hogging like a bear
Król samurajów King Samourai
09.07.2015 14 Czy Futo to Futo? Futo of not Futo
Maska cesarzy The mask of the emperors
10.07.2015 15 Ścieżka bonzai The way of the bonsai
Wielki turniej The grand tournament
13.07.2015 16 Lodowa pułapka Ice trap
Yin i Yang Yin and Yang
17 ' '
' '
18 ' '
' '
19 ' '
' '
20 ' '
' '
21 ' '
' '
22 ' '
' '
23 ' '
' '
24 ' '
' '
25 ' '
' '