Ryszard Barycz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
m poprawa linków |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Ryszard Barycz''' (ur. 17 marca 1924 roku w Lwowie, zm. 28 lipca [[2010]] roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. Absolwent Studia Aktorskiego Iwa Galla w Gdańsku (1948) i Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej w Łodzi (1954). | '''Ryszard Barycz''' (ur. 17 marca 1924 roku w Lwowie, zm. 28 lipca [[2010]] roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. Absolwent Studia Aktorskiego Iwa Galla w Gdańsku (1948) i Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej w Łodzi (1954). | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1949: ''[[Upadek Berlina]]'' – Jusupow | * 1949: ''[[Upadek Berlina]]'' – Jusupow | ||
* 1950: ''[[ | * 1950: ''[[Zwycięzca przestworzy]]'' | ||
* 1964: ''[[Prawda przeciw prawdzie]]'' – ksiądz | * 1964: ''[[Prawda przeciw prawdzie]]'' – ksiądz | ||
* 1979: ''[[Garaż]]'' | * 1979: ''[[Garaż]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1988-95: ''[[Benjamin Blümchen]]'' – Policjant | * 1988-95: ''[[Benjamin Blümchen]]'' – Policjant | ||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* 1977-78: ''[[Rodzina Połanieckich]]'' – Gątowski | * 1977-78: ''[[Rodzina Połanieckich]]'' – Gątowski | ||
* 1984: ''[[Anna Karenina (słuchowisko)|Anna Karenina]]'' – Sierpuchowski, znajomy Konstantego | * 1984: ''[[Anna Karenina (słuchowisko)|Anna Karenina]]'' – Sierpuchowski, znajomy Konstantego | ||
* 1986: ''[[Krzyżacy]]'' – Fulko de Lorche | * 1986: ''[[Krzyżacy]]'' – Fulko de Lorche | ||
* 1996-97: ''[[Ogniem i mieczem]]'' – podczaszy koronny | * 1996-97: ''[[Ogniem i mieczem]]'' – podczaszy koronny | ||
* 1997: ''[[Potop]]'' – pułkownik Sadowski | * 1997: ''[[Potop]]'' – pułkownik Sadowski | ||
* 1998: ''[[Gałązka rozmarynu]]'' – Pan 4 | * 1998: ''[[Gałązka rozmarynu]]'' – Pan 4 | ||
* 1999: ''[[Absolutna mniejszość]]'' – Major | * 1999: ''[[Absolutna mniejszość]]'' – Major | ||
* 1999: ''[[Anna Karenina (słuchowisko)|Anna Karenina]]'' – służący <small>(odc. 36)</small> | * 1999: ''[[Anna Karenina (słuchowisko)|Anna Karenina]]'' – służący <small>(odc. 36)</small> | ||
* 1999: ''[[Faust]]'' – autor | * 1999: ''[[Faust]]'' – autor | ||
* 2000: ''[[Chata za wsią]]'' – | * 2000: ''[[Chata za wsią]]'' – | ||
** Kapitan Harasymowicz <small>(odc. 5)</small>, | ** Kapitan Harasymowicz <small>(odc. 5)</small>, | ||
| Linia 23: | Linia 26: | ||
* 2000: ''[[Martin Eden]]'' – bibliotekarz <small>(odc. 3, 6)</small> | * 2000: ''[[Martin Eden]]'' – bibliotekarz <small>(odc. 3, 6)</small> | ||
* 2001: ''[[Potop]]'' | * 2001: ''[[Potop]]'' | ||
* 2003: ''[[Sława i chwała]]'' – Dorożkarz | * 2003: ''[[Sława i chwała]]'' – Dorożkarz | ||
* 2010: ''[[Narrenturm]]'' – Unger | * 2010: ''[[Narrenturm]]'' – Unger | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia||''Ryszard Barycz''}} | ||
* {{filmpolski|112162|''Ryszard Barycz''}} | * {{filmpolski|112162|''Ryszard Barycz''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|48601}} | ||
{{DEFAULTSORT:Barycz, Ryszard}} | {{DEFAULTSORT:Barycz, Ryszard}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | ||
Wersja z 13:21, 21 sty 2016
Ryszard Barycz (ur. 17 marca 1924 roku w Lwowie, zm. 28 lipca 2010 roku w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. Absolwent Studia Aktorskiego Iwa Galla w Gdańsku (1948) i Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej w Łodzi (1954).
Polski dubbing
Filmy
- 1949: Upadek Berlina – Jusupow
- 1950: Zwycięzca przestworzy
- 1964: Prawda przeciw prawdzie – ksiądz
- 1979: Garaż
Seriale
- 1988-95: Benjamin Blümchen – Policjant
Słuchowiska
- 1977-78: Rodzina Połanieckich – Gątowski
- 1984: Anna Karenina – Sierpuchowski, znajomy Konstantego
- 1986: Krzyżacy – Fulko de Lorche
- 1996-97: Ogniem i mieczem – podczaszy koronny
- 1997: Potop – pułkownik Sadowski
- 1998: Gałązka rozmarynu – Pan 4
- 1999: Absolutna mniejszość – Major
- 1999: Anna Karenina – służący (odc. 36)
- 1999: Faust – autor
- 2000: Chata za wsią –
- Kapitan Harasymowicz (odc. 5),
- Marcin (odc. 20)
- 2000: Martin Eden – bibliotekarz (odc. 3, 6)
- 2001: Potop
- 2003: Sława i chwała – Dorożkarz
- 2010: Narrenturm – Unger
Linki zewnętrzne
- Ryszard Barycz w polskiej Wikipedii
- Ryszard Barycz w bazie filmpolski.pl
- Ryszard Barycz w bazie filmweb.pl
