Utworzył nową stronę „== Informacje o znanych dubbingowanych zapowiedziach Hallmarku pokazywanych do 2002 roku == Gdzieś do II połowy 2002 roku Hallmark emitował dubbingowane zapowiedzi ...” |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== Informacje o | == Informacje o dubbingowanych zapowiedziach Hallmarku pokazywanych do 2002 roku == | ||
Gdzieś do II połowy 2002 roku Hallmark emitował dubbingowane zapowiedzi produkcji, które stacja zawsze emitowała w wersji lektorskiej. | Gdzieś do II połowy 2002 roku Hallmark emitował dubbingowane zapowiedzi produkcji, które stacja zawsze emitowała w wersji lektorskiej. Niniejsza tabelka przedstawia zidentyfikowane informacje o wersji polskiej odnalezionych w internecie zapowiedzi. | ||
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center;" | {|class="wikitable sortable" style="text-align:center;" | ||
Wersja z 12:05, 24 sty 2016
Informacje o dubbingowanych zapowiedziach Hallmarku pokazywanych do 2002 roku
Gdzieś do II połowy 2002 roku Hallmark emitował dubbingowane zapowiedzi produkcji, które stacja zawsze emitowała w wersji lektorskiej. Niniejsza tabelka przedstawia zidentyfikowane informacje o wersji polskiej odnalezionych w internecie zapowiedzi.
| Program | Typ zapowiedzi | Zidentyfikowana obsada polskiej wersji dubbingowanej zapowiedzi | Uwagi |
|---|---|---|---|
| Christy: Wybory serca | Zapowiedź | Wystąpili: Jacek Kopczyński, Brygida Turowska, Krzysztof Kołbasiuk Spiker: Beata Bandurska |
|
| Christy: Wybory serca | Za chwilę | Spiker: Beata Bandurska | |
| Dr. Quinn | Zapowiedź | Wystąpili: Beata Bandurska, Cezary Kwieciński, Andrzej Chudy, Janusz Wituch, Jolanta Wołłejko Spiker: Tomasz Marzecki |
|
| Dr. Quinn: Serce na dłoni | Krótsza zapowiedź | Spiker: Łukasz Nowicki | |
| Fidel, cz. 1 | Zapowiedź | Wystąpił: Greg Drymer Spiker: Greg Drymer |
Dubbing do zapowiedzi nagrywany w Wielkiej Brytanii |
| Katts i pies | Zapowiedź | Wystąpili: Jacek Kopczyński, Brygida Turowska Spiker: Tomasz Marzecki |
|
| Outsider | Zapowiedź | Spiker: Greg Drymer | Dubbing do zapowiedzi nagrywany w Wielkiej Brytanii |
