Projekt Mc²: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
m Z planszy pierwszego sezonu. |
||
Linia 4: | Linia 4: | ||
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]]<br /> | '''Wersja polska''': [[SDI Media Polska]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Dariusz Dunowski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Dariusz Dunowski]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Anna Wysocka]], [[Maciej Wysocki]]< | '''Dialogi''': | ||
* [[Anna Wysocka]], | |||
* [[Maciej Wysocki]] <small>(odc. 4-9)</small> | |||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Agnieszka Roszkowska]] – '''A.D.I.S.N.''' | * [[Agnieszka Roszkowska]] – '''A.D.I.S.N.''' | ||
Linia 10: | Linia 12: | ||
* [[Maria Pawłowska]] – '''Bryden Bandweth''' | * [[Maria Pawłowska]] – '''Bryden Bandweth''' | ||
* [[Kinga Suchan]] – '''Camryn Coyle''' | * [[Kinga Suchan]] – '''Camryn Coyle''' | ||
* [[Maciej Zuchowicz]] – '''Kyle''' | * [[Maciej Zuchowicz]] – '''Kyle''' | ||
* [[Justyna Kowalska]] – '''McKeyla McAlister''' | * [[Justyna Kowalska]] – '''McKeyla McAlister''' | ||
* [[Sylwia Gliwa]] – '''Quail''' | * [[Sylwia Gliwa]] – '''Quail''' | ||
* [[Adam Machalica]] – '''Retro''' | * [[Adam Machalica]] – '''Retro''' | ||
* [[Anna Szczerbińska]] – '''Jillian''' <small>(odc. 1-3)</small> | |||
* [[Stefan Pawłowski]] – '''Książę Xander''' <small>(odc. 1-3)</small> | |||
* [[Bartosz Wesołowski]] – '''Justin''' <small>(odc. 4-5, 7, 9)</small> | |||
* [[Agnieszka Wosińska]] – '''Carson Lazarus''' <small>(odc. 4, 6, 8)</small> | |||
* [[Przemysław Bluszcz]] – '''Wilson''' <small>(odc. 5, 7)</small> | * [[Przemysław Bluszcz]] – '''Wilson''' <small>(odc. 5, 7)</small> | ||
* [[Bernard Lewandowski]] – '''Bobby''' <small>(odc. 5)</small> | * [[Bernard Lewandowski]] – '''Bobby''' <small>(odc. 5)</small> |
Wersja z 18:08, 13 wrz 2016
Project Mc² (2015-??) – amerykański serial młodzieżowy. Dostępny z polskim dubbingiem w serwisie Netflix od 12 sierpnia 2016 roku.
Wersja polska
Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Dariusz Dunowski
Dialogi:
- Anna Wysocka,
- Maciej Wysocki (odc. 4-9)
Wystąpili:
- Agnieszka Roszkowska – A.D.I.S.N.
- Karolina Bacia – Adrienne Atoms
- Maria Pawłowska – Bryden Bandweth
- Kinga Suchan – Camryn Coyle
- Maciej Zuchowicz – Kyle
- Justyna Kowalska – McKeyla McAlister
- Sylwia Gliwa – Quail
- Adam Machalica – Retro
- Anna Szczerbińska – Jillian (odc. 1-3)
- Stefan Pawłowski – Książę Xander (odc. 1-3)
- Bartosz Wesołowski – Justin (odc. 4-5, 7, 9)
- Agnieszka Wosińska – Carson Lazarus (odc. 4, 6, 8)
- Przemysław Bluszcz – Wilson (odc. 5, 7)
- Bernard Lewandowski – Bobby (odc. 5)
- Weronika Humaj – Devon DeMarco (odc. 5, 8-9)
- Marta Dylewska – Ember Evergreen (odc. 6-7, 9)
- Jacek Król – Pan Gruber (odc. 7)