Jan Tesarz: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
nowy artykuł |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Jan Tesarz''' (ur. 4 sierpnia 1935 w Czechowicach) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. | '''Jan Tesarz''' (ur. 4 sierpnia 1935 w Czechowicach) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* E1969: ''[[Miecz w kamieniu]]'' – Kay | * E1969: ''[[Miecz w kamieniu]]'' – Kay <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* E1987: ''[[Niekończąca się opowieść]]'' – Gmork | * E1987: ''[[Niekończąca się opowieść]]'' – Gmork | ||
* 1988: ''[[Oliver i spółka]]'' | * 1988: ''[[Oliver i spółka]]'' – Szycha | ||
* E1996: ''[[Tintin i świątynia Słońca]]'' | * E1996: ''[[Tintin i świątynia Słońca]]'' | ||
| Linia 12: | Linia 11: | ||
* E1970: ''[[Saga rodu Forsyte'ów]]'' – William Lomax | * E1970: ''[[Saga rodu Forsyte'ów]]'' – William Lomax | ||
* E1979: ''[[Pogoda dla bogaczy]]'' | * E1979: ''[[Pogoda dla bogaczy]]'' | ||
* 1981-1989: ''[[Smerfy]]'' | |||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 2001: ''[[Sacrifice]]'' | * 2001: ''[[Sacrifice]]'' – | ||
** Lord Surtur, | |||
** Ogniot <small>(jednostka)</small> | |||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* ''[[Doktor Żywago]]'' – Wiktor Ipolitowicz Komarowski | * ''[[Doktor Żywago]]'' – Wiktor Ipolitowicz Komarowski | ||
* 197?: ''[[Mistrz i Małgorzata]]'' – Assasello | |||
* 1986: ''[[Krzyżacy]]'' – opat <small>(odc. 6)</small> | |||
* 1989: ''[[Pustelnia parmeńska (słuchowisko)|Pustelnia parmeńska]]'' – generał Fabio Conti, ojciec Klelii <small>(cz. 2)</small> | |||
* 1991: ''[[Dziady]]'' – Senator <small>(cz. 2-3)</small> | |||
* 1993: ''[[Kajtuś czarodziej]]'' – Policjant | |||
* 1994: ''[[Mistrz i Małgorzata]]'' – Nikanor Iwanowicz Bosy <small>(cz. 1)</small> | |||
* 1994: ''[[Zły]]'' – Przewodniczący | * 1994: ''[[Zły]]'' – Przewodniczący | ||
* 1995: ''[[Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki]]'' | |||
* 1996-1997: ''[[Ogniem i mieczem]]'' – Maksym Krzywonos | |||
* 1997: ''[[Noc wigilijna]]'' – Czub | |||
* 1997: ''[[Potop]]'' – Miller | |||
* 2001: ''[[Potop]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
Wersja z 23:25, 24 lis 2018
Jan Tesarz (ur. 4 sierpnia 1935 w Czechowicach) – polski aktor teatralny, filmowy i telewizyjny.
Polski dubbing
Filmy
- E1969: Miecz w kamieniu – Kay (pierwsza wersja dubbingu)
- E1987: Niekończąca się opowieść – Gmork
- 1988: Oliver i spółka – Szycha
- E1996: Tintin i świątynia Słońca
Seriale
- E1970: Saga rodu Forsyte'ów – William Lomax
- E1979: Pogoda dla bogaczy
- 1981-1989: Smerfy
Gry
- 2001: Sacrifice –
- Lord Surtur,
- Ogniot (jednostka)
Słuchowiska
- Doktor Żywago – Wiktor Ipolitowicz Komarowski
- 197?: Mistrz i Małgorzata – Assasello
- 1986: Krzyżacy – opat (odc. 6)
- 1989: Pustelnia parmeńska – generał Fabio Conti, ojciec Klelii (cz. 2)
- 1991: Dziady – Senator (cz. 2-3)
- 1993: Kajtuś czarodziej – Policjant
- 1994: Mistrz i Małgorzata – Nikanor Iwanowicz Bosy (cz. 1)
- 1994: Zły – Przewodniczący
- 1995: Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki
- 1996-1997: Ogniem i mieczem – Maksym Krzywonos
- 1997: Noc wigilijna – Czub
- 1997: Potop – Miller
- 2001: Potop
Linki zewnętrzne
- Jan Tesarz w polskiej Wikipedii
- Jan Tesarz w bazie filmweb.pl
- Jan Tesarz w bazie filmpolski.pl
