Dziewczyna kontra potwór: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 18:19, 4 maj 2019


Tytuł	Dziewczyna kontra potwór
Tytuł oryginalny	Girl vs. Monster
Gatunek	familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone, Kanada
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Rok produkcji	2012
Data premiery dubbingu	27 października 2012

Dziewczyna kontra potwór (ang. Girl vs. Monster, 2012) – amerykańsko-kanadyjski film fabularny.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 27 października 2012 roku na kanale Disney Channel.

Fabuła

Skylar (Olivia Holt), nastolatka obdarzona świetnym głosem, przygotowuje się do świętowania Halloween z najlepszymi przyjaciółmi, Henrym (Brendan Meyer) i Sadiem. Plan Skylar zaśpiewania na imprezie z zespołem rockowym rozpada się, gdy rodzice każą jej zostać w domu. Skylar nie wie, że że należy do piątego pokolenia łowców potworów. Kiedy wymyka się z domu, nieświadomie uwalnia potwora Deimatę, który jest zdeterminowany, aby zemścić się na rodzicach Skylar i na zawsze zmienić jej losy. Złapanie straszydła nie będzie takie łatwe… Występująca w roli głównej Olivia Holt znana jest widzom Disney Channel z roli Kim w przebojowym serialu "Z kopyta".

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-823597

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Artur Kaczmarski
Dialogi: Marta Robaczewska
Udział wzięli:

Agnieszka Pawełkiewicz – Skylar
Grzegorz Kwiecień – Cobb
Julia Kunikowska – Sadie
Waldemar Barwiński – Steve Lewis
Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Julie Lewis
Mateusz Narloch – Henry
Ewa Prus – Deimata
Agnieszka Fajlhauer – Myra Santelli
Paweł Ciołkosz – Scarecrow
Przemysław Stippa – Ryan Dean

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor tytułu: Artur Kaczmarski

Linki zewnętrzne

Dziewczyna kontra potwór w polskiej Wikipedii

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+{{Film2
+|tytuł=Dziewczyna kontra potwór
+|tytuł oryginalny=Girl vs. Monster
+|plakat=
+|gatunek=familijny
+|kraj=Stany Zjednoczone, Kanada
+|język=angielski
+|stacja=[[Disney Channel]]
+|rok=2012
+|data premiery=27 października [[2012]]
+}}
 '''Dziewczyna kontra potwór''' (ang. ''Girl vs. Monster'', 2012) – amerykańsko-kanadyjski film fabularny.
@@ Linia 17: / Linia 28: @@
 * [[Julia Kunikowska]] – '''Sadie'''
 * [[Waldemar Barwiński]] – '''Steve Lewis'''
-* [[Joanna Węgrzynowska|Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Julie Lewis'''
+* [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]] – '''Julie Lewis'''
 * [[Mateusz Narloch]] – '''Henry'''
 * [[Ewa Prus]] – '''Deimata'''
@@ Linia 25: / Linia 36: @@
 '''W pozostałych rolach''':
 * [[Oliwia Angerstein]]
-* [[Dominika Sell]]
+* [[Dominika Sell-Kukułka|Dominika Sell]]
 * [[Piotr Deszkiewicz]]
 * [[Artur Kaczmarski]]