Kaczorek Szczęściarz: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Uzupełnienie z list płac od Ewy Krawczyk z SDI Media.
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
|tytuł=Kaczorek Szczęściarz – historia zabawki do kąpieli
|tytuł oryginalny=Lucky Duck
|plakat=
|gatunek=animowany
|kraj=Stany Zjednoczone
|język=angielski
|stacja=[[Disney Junior]]
|rok=2014
|data premiery=23 sierpnia [[2014]]
}}
'''Kaczorek Szczęściarz – historia zabawki do kąpieli''' (ang. ''Lucky Duck'', 2014) – amerykański film animowany.
'''Kaczorek Szczęściarz – historia zabawki do kąpieli''' (ang. ''Lucky Duck'', 2014) – amerykański film animowany.


Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 23 sierpnia [[2014]] roku na kanale [[Disney Junior]].
Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 23 sierpnia [[2014]] roku na kanale [[Disney Junior]].
== Fabuła ==
Gumowy kaczorek imieniem Szczęściarz, hipopotamica Wanda i żółw Chaps podróżują na pokładzie statku towarowego. Okręt trafia w sam środek potężnego sztormu.
<small>Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-1241199</small>


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==

Wersja z 10:33, 5 maj 2019

Tytuł Kaczorek Szczęściarz – historia zabawki do kąpieli
Tytuł oryginalny Lucky Duck
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Disney Junior
Rok produkcji 2014
Data premiery dubbingu 23 sierpnia 2014

Kaczorek Szczęściarz – historia zabawki do kąpieli (ang. Lucky Duck, 2014) – amerykański film animowany.

Premiera filmu w polskiej telewizji odbyła się 23 sierpnia 2014 roku na kanale Disney Junior.

Fabuła

Gumowy kaczorek imieniem Szczęściarz, hipopotamica Wanda i żółw Chaps podróżują na pokładzie statku towarowego. Okręt trafia w sam środek potężnego sztormu.

Opis pochodzi ze strony https://www.teleman.pl/tv/-1241199

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi i teksty piosenek: Elżbieta Pruśniewska i Krzysztof Pruśniewski
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka
Koordynacja produkcji: Ewa Krawczyk
W wersji polskiej udział wzięli:

W pozostałych rolach:

Wykonanie piosenek: Grzegorz Wilk, Łukasz Talik, Marcin Jajkiewicz, Artur Pontek, Beata Wyrąbkiewicz, Adam Krylik, Jakub Jankiewicz, Małgorzata Nakonieczna

Lektor: