Tadeusz Cygler: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 16:56, 5 wrz 2019

Tadeusz Cygler (ur. 12 sierpnia 1914 w Warszawie, zm. 12 września 1987 tamże) – aktor teatralny, dubbingowy i filmowy. Absolwent Państwowego Instytutu Sztuki Teatralnej na wydziale sztuki aktorskiej (1937).

Polski dubbing

Filmy

1957: Piątka z wyspy skarbów – pan Kirrin
1959: Pies przy klawiaturze – Dodo
1960: Mezalians – pan Bodrogi
1960: Następcy tronów – Ridolfi
1960: Proces Oscara Wilde'a – Sir Clarke
1960: Przygody Hucka – „Król”
1960: Uskrzydleni – Doktor Lampert
1961: Ocean lodowaty wzywa – reporter
1962: Serca trzech dziewcząt
1964: Dwaj muszkieterowie – Warga
1964: Przygody misia Yogi – Grifter (wersja kinowa)
1967: Eskadra czuwa – Trunin
1967: Kapryśne lato – major
1967: Obcy – sędzia śledczy
1968: Kapitan Florian z młyna – Nepomuk
1969: Cudowna lampa Aladyna – wielki wezyr
1970: Got mit uns – generał Snow
1971: Dzielny szeryf Lucky Luke – karawaniarz (pierwsza wersja dubbingu)
1972: Kropka, kropka, przecinek – ojciec Loszy
E1980: Czyje to prawo?

Seriale

1971: Elżbieta, królowa Anglii – Howard

Słuchowiska

1963: Kopciuszek

Linki zewnętrzne

Tadeusz Cygler w polskiej Wikipedii
Tadeusz Cygler w bazie filmpolski.pl
Tadeusz Cygler w bazie filmweb.pl

@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 * 1967: ''[[Obcy]]'' – sędzia śledczy
 * 1968: ''[[Kapitan Florian z młyna]]'' – Nepomuk
-* 1969: ''[[Cudowna lampa Aladyna]]'' – wielki wezyr
+* 1969: ''[[Cudowna lampa Aladyna (film 1969)|Cudowna lampa Aladyna]]'' – wielki wezyr
 * 1970: ''[[Got mit uns]]'' – generał Snow
 * 1971: ''[[Lucky Luke: Daisy Town#Pierwsza wersja dubbingu|Dzielny szeryf Lucky Luke]]'' – karawaniarz <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small>
 * 1972: ''[[Kropka, kropka, przecinek]]'' – ojciec Loszy
-* 1975: ''[[Dzielny szeryf Lucky Luke]]'' – Karawaniarz
 * E1980: ''[[Czyje to prawo?]]''
 === Seriale ===