He-Man i panowie wszechświata
Z Dubbingpedia
Tytuł | He-Man i panowie wszechświata |
---|---|
Tytuł oryginalny | He-Man and the Masters of the Universe |
Gatunek | animowany, akcji |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Stacja telewizyjna | TVN |
Lata produkcji | 1983-1987 |
Wyemitowane odcinki | ? ze 130 |
He-Man i panowie wszechświata (ang. He-Man And The Masters Of The Universe, 1983-1987) – amerykański serial animowany.
Serial w Polsce był emitowany na antenie TVNu, początkowo z lektorem (pod tytułem He-Man i władcy wszechświata), po pewnym czasie wersja z lektorem została zastąpiona wersją z dubbingiem.
Wersja polska
Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie TVN
Reżyseria: Wojciech Szymański
Dialogi: Joanna Klimkiewicz
Dźwięk: Dariusz Stanek
Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk
Kierownictwo produkcji: Dariusz Falana
Wystąpili:
- Iwona Rulewicz – Teela
- Brygida Turowska – Czarodziejka
- Mirosław Konarowski – Książę Adam / He-Man
- Cezary Kwieciński – Orko
- Dariusz Odija – Kotek / Bojowy Kot
- Paweł Szczesny – Danavas (odc. 38)
- Lucyna Malec – Chuck (odc. 42)
- Andrzej Arciszewski – Dziadek Chucka (odc. 42)
- Jacek Mikołajczak – Szczęka
- Krzysztof Zakrzewski – Morśniak
- Wojciech Machnicki – Król Randal
- Sławomir Pacek – Wojownik
i inni
Lektor: Dariusz Odija
Linki zewnętrzne
- He-Man i panowie wszechświata w polskiej Wikipedii
- He-Man i panowie wszechświata w bazie filmweb.pl