S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 15:25, 31 gru 2009 autorstwa Marti (dyskusja | edycje) (poprawki)
Skocz do:nawigacja, szukaj

S.A.W. Szkolna Agencja Wywiadowcza (org. M.I.High, 2007) – brytyjski serial fabularny, opowiadający o przygodach uczniów, pracujących jako agenci.

Serial jest piątym serialem fabularnym na kanale Cartoon Network, a premierowy odcinek serialu został wyemitowany 7 kwietnia 2009 roku.

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO GENETIX FILM FACTORY
Dialogi polskie: Dorota Filipek-Załęska
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dźwięk: Zdzisław Zieliński
Kierownictwo produkcji: Agnieszka Sokół, Róża Zielińska
Udział wzięli:

i inni

Odcinki

  • Serial pojawił się na antenie Cartoon Network:
    • I seria (odcinki 1-10) – 7 kwietnia 2009 roku,
    • II seria (odcinki 11-23) – 1 września 2009 roku,
    • III seria (odcinki 24-36) – nieemitowane,
    • IV seria (odcinki 37-?) – nieemitowane.

Spis odcinków

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
07.04.2009 01 Złowrogi premier The Sinister Prime Minister
08.04.2009 02 Zapatrzeni w gwiazdy Eyes on their Stars
14.04.2009 03 Wielki chłód The Big Freeze
15.04.2009 04 Złodziej prądu The Power Thief
21.04.2009 05 Świr komputerowy Nerd Alert
22.04.2009 06 Super Blane Super Blane
28.04.2009 07 (Szpiegowskie zwierzęta) Spy Animals
29.04.2009 08 Wiecznie młodzi Forever Young
10.05.2009 09 Zadyma z guzikiem Red Button Rampage
10.05.2009 10 Ścigany The Fugitive
SERIA DRUGA
01.09.2009 11 (Czas na magię) It's a Kind of Magic
02.09.2009 12 Mów mi Al You Can Call Me Al
03.09.2009 13 Moda na zło Evil by Design
04.09.2009 14 Grunt to sport Fit Up
07.09.2009 15 Twarzą w twarz Face Off
08.09.2009 16 Wielka siostra Big Sister
09.09.2009 17 Katarowa wojna The Cold War
10.09.2009 18 Nano weszki Nano Nits
11.09.2009 19 Inni The Others
14.09.2009 20 Wielki błysk The Big Bling
15.09.2009 21 Szpiegolot Spy Plane
16.09.2009 22 Liścioręki Greenfinger
17.09.2009 23 Atak asteroidy Asteroid Attack
SERIA TRZECIA
24 Art Attacks
25 The Mole
26 Agent X
27 Mind Machine
28 Dark Star
29 Fit to Wurst
30 The New Grand Master
31 Think Tank
32 Family Tree
33 The Glove
34 The Visit
35 Operation Flopsy
36 Moontaker
SERIA CZWARTA
37 Run Carrie run
38 The Bunny Whisperer
39 Quakermass

Linki zewnętrzne