Wątła nić
Z Dubbingpedia
Tytuł | Wątła nić |
---|---|
Tytuł oryginalny | The Slender Thread |
Gatunek | dramat |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Rok produkcji | 1965 |
Data premiery dubbingu | 1968 |
Wątła nić (ang. The Slender Thread, 1965) – amerykański film wyreżyserowany przez Sydneya Pollacka.
Wersja polska
Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Opracowań Filmów – Warszawa
Reżyser: Seweryn Nowicki
Dialogi polskie: Jan Moes
Operator dźwięku: Zdzisław Siwecki
Montaż: Maria Sucharska
Kierownik produkcji: Jerzy Kulawczyk
W rolach głównych:
- Roman Wilhelmi – Alan Newell
- Maria Homerska – Inga Dyson
- Aleksander Bardini – Doktor Coburn
- Czesław Byszewski – Mark Dyson
W pozostałych rolach:
- Grzegorz Roman – Chris Dyson
- Jerzy Bielenia – Judd Ridley
- Maria Żabczyńska – Pani Thomas
- Tadeusz Pluciński – Arthur Foss
- Tadeusz Czechowski – Charlie
- Aleksandra Zawieruszanka – Marion
i inni