Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki (audioserial 1995)
Z Dubbingpedia
Mikołaja Doświadczyńskiego przypadki – audioserial zrealizowany przez Polskie Radio. Premierowany od 12 do 29 maja 1995 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Ignacy Krasicki
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Realizacja akustyczna:Ewa Szałkowska
Opracowanie muzyczne: Małgorzata Małaszko
Adaptacja: Krystyna Kraśniewska
Obsada:
- Jarosław Gajewski – Mikołaj Doświadczyński
- Bogusz Bilewski – ojciec Mikołaja (odc. 1)
- Teresa Lipowska – matka Mikołaja (odc. 1-3)
- Józef Duriasz – wuj Mikołaja (odc. 1, 3)
- Krzysztof Kołbasiuk – pan Damon, guwerner Mikołaja (odc. 1-2)
- Agnieszka Wosińska – Julianna (odc. 2, 12)
- Gustaw Lutkiewicz – gospodarz (odc. 3)
- Zofia Rysiówna – Podstolina, sąsiadka Doświadczyńskich (odc. 3)
- Andrzej Ferenc – przyjaciel Mikołaja (odc. 3-4)
- Joanna Jędryka – dama (odc. 4)
- Witold Pyrkosz – plenipotent Mikołaja (odc. 4-5)
- Janusz Bukowski – Deputat (odc. 5)
- Jacek Jarosz – pan Skarbnikiewicz (odc. 5)
- Jan Matyjaszkiewicz – mecenas (odc. 5)
- Piotr Loretz – gospodarz (odc. 6)
- Marek Obertyn – podwojewodzi Fickiewicz (odc. 6)
- Arkadiusz Bazak – kapitan żaglowca (odc. 7)
- Ignacy Machowski – stary Nipuańczyk (odc. 7-9)
- Franciszek Pieczka – Nipuańczyk Xaoo (odc. 7-10)
- Sylwester Maciejewski – Nipuańczyk (odc. 9)
- Adam Bauman – pomocnik marynarski (odc. 10)
- Stanisław Brudny – Amerykanin (odc. 10)
- Tadeusz Borowski – Gwilhelm (odc. 10)
- Jan Tomaszewski – marynarz (odc. 10)
- Marcin Troński – Margrabia De Vennes (odc. 11)
- Piotr Bajor – kawaler (odc. 12)
- Jan Matyjaszkiewicz – sędzia ziemski (odc. 12)
- Jan Tesarz – poseł (odc. 12)
- Jerzy Turek – sąsiad Mikołaja (odc. 12)