Kapitan Szablozęby i skarb piratów
Z Dubbingpedia
Kapitan Szablozęby i skarb piratów (org. Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama, 2014) – norweski komediowy film przygodowy.
Premiera filmu w polskich kinach – 29 maja 2015 roku; dystrybucja: Kino Świat.
Wersja polska
Polskie słowa w usta bohaterów włożyli przodownicy pracy ze: STUDIA PRL na zlecenie KINO ŚWIAT
Reżyseria: Jarosław Boberek
Dialogi: Jakub Wecsile
Kierownictwo muzyczne: Andrzej Żarnecki
Kierownictwo produkcji: Maciej Jastrzębski
Montaż: Kamil Sołdacki
Zgranie: Aleksander Cherczyński
Głosów użyczyli:
- Mirosław Zbrojewicz – Kapitan Szablozęby
- Beniamin Lewandowski – Paluch
- Maja Konkel – Raven
- Przemysław Glapiński – Longfinger
- Lidia Sadowa – Rosa
- Wojciech Paszkowski – Król Rufus
- Andrzej Andrzejewski – Baron Fanfaron
- Sławomir Orzechowski – Bjorn
- Anna Sroka – Frida
- Jakub Wieczorek – Konrad
- Jarosław Boberek – Benjamin
- Krzysztof Pluskota – Wimp
- Darek Błażejewski – Wally
- Joanna Węgrzynowska – Strażniczka
- Janusz Wituch – Tully
- Franciszek Boberek – Damian
W pozostałych rolach:
- Izabella Bukowska
- Piotr Bąk
- Magdalena Turczeniewicz
- Wojciech Chorąży
- Zbigniew Konopka
- Michał Konarski
i inni
Chórki: Karolina Maternicka, Sebastian Gawlik, Jerzy Pieniążek, Anna Żeńca
Lektor: Krzysztof Banaszyk
Linki zewnętrzne
- Kapitan Szablozęby i skarb piratów w bazie filmweb.pl
- Kapitan Szablozęby i skarb piratów w bazie stopklatka.pl
- Kapitan Szablozęby i skarb piratów na stronie Dubbing.pl