Pierścień i róża

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 18:41, 17 lip 2015 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje) (nowy artykuł)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj

Pierścień i róża – słuchowisko na podstawie książki Williama Thackeraya. Powstały dwie wersje:

  • Pierwsza zrealizowana przez Polskie Radio w połowie lat 90.
  • Druga nagrana i wydana w ramach serii Bajki-Grajki w 1998 roku, obecnie przez Firmę Księgarską Olesiejuk.

Obsada

Pierwsza wersja

Udźwiękowienie: TEATR POLSKIEGO RADIA
Tłumaczenie: Zofia Rogoszówna
Adaptacja: Elżbieta Hartwig
Reżyseria: Andrzej Zakrzewski
Obsada:

Druga wersja

Aktorzy:

Wykonanie piosenek: Spirituals Singers Band pod dyrekcją Włodzimierza Szomańskiego
Adaptacja: Maciej Wojtyszko
Teksty piosenek: Maciej Wojtyszko
Muzyka: Zbigniew Karnecki
Współpraca: POLSKIE RADIO WROCŁAW