Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Kotka z mysiej dziury

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 14:38, 26 kwi 2017 autorstwa DXton (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "'''Kotka z mysiej dziury''' (ang. ''The Mousehole Cat'', 1994) – krótkometrażowy angielski film animowany. Film z polskim dubbingiem wyemitowano na kanale Telewiz...")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj

Kotka z mysiej dziury (ang. The Mousehole Cat, 1994) – krótkometrażowy angielski film animowany.

Film z polskim dubbingiem wyemitowano na kanale TVP1 pod koniec lat 90-tych.

Wersja polska

Wersja polska: TELEWIZYJNE STUDIA DŹWIĘKU – WARSZAWA
Opowiada: Włodzimierz Press
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Dialogi na podstawie tłumaczenia: Bożeny Bokoty – Katarzyna Precigs
Dźwięk: Paweł Gniado
Montaż: Zofia Dmoch
Kierownik produkcji: Monika Wojtysiak
Tekst piosenki: Ryszard Skalski
Opracowanie muzyczne: Piotr Gniado
Piosenkę śpiewają: Barbara Michejda, Katarzyna Dębska, Marta Korniluk, Adam Misiak, Ludwik Skrzypek

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Kotka_z_mysiej_dziury&oldid=66982”
Powered by MediaWiki