Wkład użytkownika Kanciaste spodnie123
Z Dubbingpedia
Dla użytkownika Kanciaste spodnie123 dyskusja blokady przesłane pliki rejestry
Użytkownik wykonał 4438 edycji. Konto utworzone 4 wrz 2010.
12 lut 2016
- 13:4713:47, 12 lut 2016 różn. hist. +121 Niech żyje Król Julian Info o dialogistce do serialu z Królem Julianem uzyskane przez FB: https://www.facebook.com/masterfilmltd/posts/10156545654200215?comment_id=10156546680510215&reply_comment_id=10156547320255215&ref=no
- 07:0507:05, 12 lut 2016 różn. hist. +10 Totalna Porażka: Wariacki wyścig Nie podano opisu zmian
- 05:5005:50, 12 lut 2016 różn. hist. +75 Niech żyje Król Julian →Wersja polska
10 lut 2016
- 06:5606:56, 10 lut 2016 różn. hist. +24 Totalna Porażka: Wariacki wyścig Nie podano opisu zmian
6 lut 2016
- 21:1121:11, 6 lut 2016 różn. hist. −9 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181-184, 186-191
- 20:5820:58, 6 lut 2016 różn. hist. +256 Zwyczajny serial Nie podano opisu zmian
- 18:2918:29, 6 lut 2016 różn. hist. 0 Totalna Porażka: Wariacki wyścig →Wersja polska: W odcinku 5 jest grana polska tyłówka.
1 lut 2016
- 09:0109:01, 1 lut 2016 różn. hist. 0 Zwyczajny serial Nie podano opisu zmian
31 sty 2016
- 10:4710:47, 31 sty 2016 różn. hist. +111 Zwyczajny serial Nie podano opisu zmian
- 05:3705:37, 31 sty 2016 różn. hist. 0 Zwyczajny serial Nie podano opisu zmian
- 05:3605:36, 31 sty 2016 różn. hist. +210 Zwyczajny serial Nie podano opisu zmian
30 sty 2016
- 05:5305:53, 30 sty 2016 różn. hist. +1 Niesamowity świat Gumballa →Wersja polska: A to nie był czasami Kojot w odc. 53b? Bo ta scenka raczej parodiowała Kojota i Strusia Pędziwiatra.
25 sty 2016
- 16:3816:38, 25 sty 2016 różn. hist. +25 Totalna Porażka: Wariacki wyścig Na moje ucho jeszcze Grzegorza Kwietnia w obsadzie słyszałem.
- 16:3116:31, 25 sty 2016 różn. hist. +2 Totalna Porażka: Wariacki wyścig →Wersja polska: Agata Pruchniewska jak już...
24 sty 2016
23 sty 2016
- 14:3914:39, 23 sty 2016 różn. hist. +1369 N Lego Scooby Doo: Czarny Rycerz Utworzył nową stronę „'''Lego Scooby Doo: Czarny Rycerz''' (ang. LEGO Scooby-Doo: Knight Time Terror) – amerykański film animowany z 2015 roku zrealizowany przez wytwórnię Warner Br...”
- 14:3114:31, 23 sty 2016 różn. hist. +41 Boomerang →Kino Boomerang
18 sty 2016
- 13:4213:42, 18 sty 2016 różn. hist. +4 Zwyczajny film →Fabuła
- 13:3713:37, 18 sty 2016 różn. hist. +279 Zwyczajny film Dodano fabułę filmu
17 sty 2016
- 16:1516:15, 17 sty 2016 różn. hist. −18 Zwyczajny serial →Spis odcinków: Tytuł do odc. 186 spisuję na podstawie tego, co na Cartoon Network Forum podali.
16 sty 2016
- 21:2421:24, 16 sty 2016 różn. hist. +5 Młodzi Tytani: Akcja! →Wersja polska
- 21:1321:13, 16 sty 2016 różn. hist. +6 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181-184, 186-190: Uzupełnione o imię astronauty, który też wystąpił w Serze z Grilla Deluxe
15 sty 2016
- 15:2615:26, 15 sty 2016 różn. hist. +70 Kumple z dżungli - na ratunek Nie podano opisu zmian
11 sty 2016
- 17:4717:47, 11 sty 2016 różn. hist. +12 Wujcio Dobra Rada Co do Torby Borby obstawiam Pawła Kubata, porównałem sobie jego głos z Kurczakiem z Sowy i spółki, i prawdopodobnie to on go dubbinguje.
10 sty 2016
- 21:2821:28, 10 sty 2016 różn. hist. +3 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181-184, 188-190
- 21:2721:27, 10 sty 2016 różn. hist. +108 Zwyczajny serial Drobna poprawka, zapomniano o roli Artura Kaczmarskiego w odcinku 190.
- 21:0921:09, 10 sty 2016 różn. hist. +3 Zwyczajny serial Nie wydaje mi się, żeby Drojek miał reżyserować ZS-a. Prędzej raczej na Marka Robaczewskiego obstawiam, gdyż się trafia w obsadzie kilku odcinków.
- 21:0421:04, 10 sty 2016 różn. hist. +385 Zwyczajny serial Nie podano opisu zmian
9 sty 2016
- 19:1919:19, 9 sty 2016 różn. hist. −63 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” →Wersja polska: DXTon, a czasami ten ktoś kto śpiewa z Krylikiem czołówkę do Wabbita to nie Krzysztof Pietrzak?
- 19:1419:14, 9 sty 2016 różn. hist. +39 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” →Wersja polska
8 sty 2016
- 18:3418:34, 8 sty 2016 różn. hist. +10 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” →Wersja polska: Adama Krylika udało mi się zidentyfikować z piosenki czołówkowej, ale drugiego głosu nie jestem pewny.
7 sty 2016
- 06:4606:46, 7 sty 2016 różn. hist. +38 Sowa i spółka →Wersja polska: Jak już Krzysztof Cybiński się pojawia w obsadzie, to znak że SDI jednak zrobiło dubbing do Sowy i spółki.
4 sty 2016
- 19:5419:54, 4 sty 2016 różn. hist. +28 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181-184, 188: Dodano poprawną pisownię nazwiska pana Maellarda.
3 sty 2016
- 21:1721:17, 3 sty 2016 różn. hist. +8 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181-184, 188: Nie żeby coś, ale Anna Sztejner dubbingowała kobietę zwiedzającą park w odc. 184, no i przy okazji miałem rację do Michała Głowackiego (jego roli w Format Wars II)
- 16:1716:17, 3 sty 2016 różn. hist. −1 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181-183
- 10:5510:55, 3 sty 2016 różn. hist. +337 Zwyczajny serial Drobne uzupełnienie jeszcze z odc. 179 i 183 (Przepraszam, jak coś pomieszałem)
2 sty 2016
- 14:2014:20, 2 sty 2016 różn. hist. +8 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” →Wersja polska: Wile E. Kojot jak już.
- 10:5510:55, 2 sty 2016 różn. hist. +19 Robin Hood – Draka w Sherwood →Wersja polska: Odcinki 51-52 dzisiaj, tj. 2.01.2015 r. zostały wyemitowane z poprawną tyłówką.
31 gru 2015
- 12:5912:59, 31 gru 2015 różn. hist. +611 Steven Universe →Wersja polska: Z góry przepraszam, za to co zrobiłem. Ale skoro przy ZS podzieliliśmy obsady z Soniki i SDI, to przydałoby się to też w kolejnych CN serialach to zrobić.
30 gru 2015
- 09:4009:40, 30 gru 2015 różn. hist. +47 Looney Tunes: Maluchy w pieluchach →Wersja polska: W odc. 20b chyba Grzesiek Kwiecień wystąpił w roli Marvina
29 gru 2015
28 gru 2015
- 09:5109:51, 28 gru 2015 różn. hist. +323 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181: Małe uzupełnienie ze słuchu z odcinka 179
27 gru 2015
- 21:0321:03, 27 gru 2015 różn. hist. +12 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181: I ps. Jeszcze jedna drobna zmiana, a mianowicie przy Adamie Baumanie
- 21:0021:00, 27 gru 2015 różn. hist. +52 Zwyczajny serial →Odcinki 177-179, 181: Nie żebym się Zenek czepiał, ale Głowackiego chyba słyszałem w dzisiejszym odcinku.
- 19:0919:09, 27 gru 2015 różn. hist. +48 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” Nie podano opisu zmian
- 11:5811:58, 27 gru 2015 różn. hist. +31 Królik Bugs: Serial twórców „Zwariowanych melodii” →Spis odcinków
- 11:5411:54, 27 gru 2015 różn. hist. +6 Zwyczajny serial →Odcinki 177, 179
26 gru 2015
- 21:0121:01, 26 gru 2015 różn. hist. +96 Zwyczajny serial →Wersja polska
- 21:0021:00, 26 gru 2015 różn. hist. +39 Zwyczajny serial →Spis odcinków
- 20:4120:41, 26 gru 2015 różn. hist. +24 Zwyczajny serial →Wersja polska
