Odyseja
Z Dubbingpedia
| Tytuł | Odyseja |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Odyssea - Die Irrfahrten des Odysseus |
| Kraj produkcji | Niemiecka Republika Demokratyczna, Czechosłowacka Republika Socjalistyczna |
| Język oryginału | niemiecki, czeski |
| Rok produkcji | 1986 |
| Data premiery dubbingu | wrzesień 1987 |
Odyseja (rum. Odyssea – Die Irrfahrten des Odysseus, 1986) – enerdowsko-czechosłowacki film animowany wyreżyserowany przez Jiří'ego Tyllera.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Maria Piotrowska
Tekst: Krystyna Uniechowska
Operator dźwięku: Roman Błocki
Montaż: Anna Łukasik
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Tadeusz Borowski – Narrator
- Wojciech Machnicki – Odyseusz
- Barbara Bursztynowicz – Kirke
- Tomasz Kozłowicz – Telemach
- Halina Chrobak – Penelopa
- Stanisław Zatłoka – Polifem
- Andrzej Ferenc – Antinoos
i inni
Linki zewnętrzne
- Odyseja w bazie filmweb.pl
