Czarodziejski kogucik
Z Dubbingpedia
| Tytuł | Czarodziejski kogucik |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Ramasagul |
| Kraj produkcji | Rumunia |
| Język oryginału | rumuński |
| Rok produkcji | 1984 |
| Data premiery dubbingu | 1986 |
Czarodziejski kogucik (rum. Ramasagul, 1984) – rumuński film familijny wyreżyserowany przez Iona Popescu-Gopo.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Krzysztof Szuster
Tekst: Krystyna Uniechowska
Operator dźwięku: Stanisław Uszyński
Montaż: Jolanta Nowaczewska
Kierownik produkcji: Anna Ziółkowska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Zofia Gładyszewska – Baba
- Gustaw Lutkiewicz – Dziadek
- Ewa Kania – Wróżka
- Leszek Teleszyński – Smok
- Jarosław Domin – Królewicz
- Halina Chrobak – Księżniczka
- Marian Kociniak – Zbój 1
- Kazimierz Brusikiewicz – Zbój 2
- Krzysztof Wakuliński – Muzykant
- Andrzej Gawroński – Właściciel cyrku
- Katarzyna Kubat – Córka właściciela cyrku
i inni
Wykonanie piosenek: Ewa Florczak
Linki zewnętrzne
- Czarodziejski kogucik w bazie filmweb.pl
