Podróż księcia
Tytuł | Podróż księcia |
---|---|
Tytuł oryginalny | Le voyage du prince |
Gatunek | animowany |
Kraj produkcji | Francja |
Język oryginału | francuski |
Dystrybutor kinowy | Stowarzyszenie Nowe Horyzonty |
Rok produkcji | 2019 |
Data premiery dubbingu | 27 września 2020 |
Podróż księcia (fr. Le voyage du prince, 2019) – francuski film animowany.
Film z polskim dubbingiem miał premierę 27 września 2020 roku podczas 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci. Dystrybutor: Stowarzyszenie Nowe Horyzonty.
Fabuła
Młody Tom znajduje na plaży rannego rozbitka, który okazuje się starym księciem z zupełnie innej krainy. Przybysz poznaje nowy świat, ale i sam budzi zainteresowanie lokalnych naukowców.
Woda wyrzuca starego księcia na brzeg. Rannego i nieco zagubionego rozbitka znajduje Tom – chłopiec, którego rodzice są naukowcami. W ich domu przybysz dochodzi do siebie, zaprzyjaźnia się z troskliwym opiekunem i dzięki niemu z zafascynowaniem poznaje krainę, o której nie miał pojęcia. Niestety para naukowców widzi w tajemniczym gościu przede wszystkim niezwykle ciekawy obiekt badań i eksperymentów. Profesor Victor pragnie wykorzystać księcia do udowodnienia swojej naukowej tezy o istnieniu zupełnie innego gatunku stworzeń… „Podroż księcia” to poruszająca animacja o spotkaniu dwóch światów, wzajemnej nauce i otwartości na wszystko, co nowe i inne.
Opis pochodzi ze strony festiwalu Kino Dzieci
Wersja polska
Wersja polska: na zlecenie Stowarzyszenia Nowe Horyzonty – STUDIO PUBLISHING
Dialogi: Jakub Kisiel
Reżyseria: Beata Łuczak
Dźwięk i montaż: Jacek Kacperek
Kierownictwo produkcji: Aneta Staniszewska-Kozioł
Głosów użyczyli:
- Stanisław Biczysko – Stary książę
- Karol Kwiatkowski – Tom
- Ryszard Olesiński – Profesor Victor Abervrach
- Katarzyna Skolimowska – Elisabeth
- Wojciech Machnicki –
- Członek Akademii 1,
- Julius
- Janusz Wituch –
- Członek Akademii 2,
- Członek Akademii 3
- Paweł Szczesny – Przewodniczący Akademii
- Monika Wierzbicka – Ross
- Klementyna Umer – Nelly
Piosenkę z tekstem Jakuba Kisiela śpiewali: Monika Wierzbicka i Janusz Wituch
Lektor: Maciej Orłowski