Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Odyseja – powrót do domu

Z Dubbingpedia
Wersja z dnia 14:22, 11 lip 2021 autorstwa MinisterDubu (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Odyseja – powrót do domu |tytuł oryginalny=The Odyssey: A Journey Back Home |plakat= |gatunek=animowany, religijny |kraj=Stany Zjednoczone |język=a...")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Odyseja – powrót do domu
Tytuł oryginalny The Odyssey: A Journey Back Home
Gatunek animowany, religijny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa VOD Promyczek
Dystrybutor DVD Wydawnictwo Promyczek
Rok produkcji 1992
Data premiery dubbingu 2013

Odyseja – powrót do domu (ang. The Odyssey: A Journey Back Home, 1992) – amerykański animowany film religijny.

Film w Polsce został wydany w 2013 roku przez Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej PROMYCZEK w ramach serii Niezwykłe opowieści wraz z filmem Przygody Krzysztofa Kolumba‎.

Wersja polska

Na zlecenie: wydawnictwa Promyczek – STUDIO EUROCOM, Warszawa 2013
Dialogi: Berenika Wyrobek
Reżyseria: Józef Mika
Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak
Konsultacje teologiczne: ks. Andrzej Mulka
Kierownictwo produkcji: Monika Krasowska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Wojciech Magnuski