Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Oko proroka czyli Hanusz Bystry i jego przygody

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Tytuł Oko proroka, czyli Hanusz Bystry i jego przygody
Gatunek kostiumowy, przygodowy, historyczny
Kraj produkcji Polska
Język oryginału polski
Stacja telewizyjna TP1, TVP2, TVP3, TV Polonia, TVP Historia
Lata produkcji 1985
Data premiery dubbingu 7 września 1986
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 5 z 5

Oko proroka, czyli Hanusz Bystry i jego przygody (emitowany również pod tytułami Oko proroka i Diament śmierci) – serial przygodowy zrealizowany w koprodukcji polsko-bułgarskiej, oparty na materiale filmu Oko proroka z 1982 roku.

Fabuła

Akcja serialu toczy się w latach dwudziestych XVII wieku. Bohaterem jest kilkunastoletni chłopiec Hanusz Bystry, który mieszka na południu Polski. Ojciec Hanusza jest furmanem, który prowadzi kupieckie karawany. Za zaoszczędzone pieniądze wydzierżawił zajazd, który po ostatnich spłatach ma się stać jego własnością. Niestety wojna przerywa handel i na wykupienie zajazdu brakuje pieniędzy.

Opis pochodzi ze strony https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=122713

Obsada

W serialu zdubbingowano postacie grane przez aktorów zagranicznych oraz kilka granych przez Polaków.

W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski
SERIA PIERWSZA
07.09.1986 01 Sam na świecie
14.09.1986 02 Ojciec Hanusza
21.09.1986 03 Przeklęty diament
28.09.1986 04 Dwaj bracia
05.10.1986 05 Przyjaciele

Linki zewnętrzne